তীরন্দাজের সব লেখা

উইলিয়ম জে. লেডারার ও উজিন বুর্ডিক >> কদর্য মার্কিন >> তর্জমা : অনিন্দিতা দত্ত...

কদর্য মার্কিন  তর্ক-বিতর্কের পারদ যেভাবে উপর দিকে চড়ছিল তাকে সবসময় নজর করে খেয়ালে রাখা ফিনিয়ানের দ্বারা সম্ভব হচ্ছিল না। কখনও কখনও এমনটাও হচ্ছিল যে একজন অথবা দেখা গেল অনেকেই নিজেদের রাগকে কোনমতেই আর বশে...

এইসব সোনালি শব্দশস্য >> দ্বিতীয় দশকের নির্বাচিত কবিতা >> অরবিন্দ চক্রবর্তী >> স্বনির্বাচিত শ্রেষ্ঠকবিতা...

সম্পাদকীয় আদতে সাহিত্যে দশকওয়ারি হিসাবটা নাকচ করে দেয়া যায় না। নানা কারণে এই বিন্যাস হয়ে এসেছে, ভবিষ্যতেও হবে। সেই আলোচনা থাকুক। বাংলাদেশে সদ্যই দ্বিতীয় দশক শেষ করে আমরা তৃতীয় দশকে পদার্পন করলাম। কবিতায় এই দশকের...

সৈয়দ কামরুল হাসান >> ‘দেবদাস’ : চলচ্চিত্রায়নের ইতিবৃত্ত এবং দিলিপ কুমার-সুচিত্রা সেনের ‘দেবদাস’ >>...

‘দেবদাস’ : চলচ্চিত্রায়নের ইতিবৃত্ত এবং দিলিপ কুমার-সুচিত্রা সেনের ‘দেবদাস’ ক্লাসিক উপন্যাস ‘দেবদাস’ অমর কথাশিল্পী শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় সম্পর্কে আমাদের নতুন করে কিছু বলার নেই। তাঁর রচিত ক্লাসিক-ট্র্যাজেডি ‘দেবদাস’ সম্ভবত বাংলা সাহিত্যে এযাবতকালের সবচেয়ে জনপ্রিয় উপন্যাস। বইটি উপমহাদেশের...

জিনি লকারবি >> কর্মব্যপদেশে, একাত্তরের বাংলাদেশে : জনৈক মার্কিন সেবিকার স্মৃতিকথা [পর্ব ৮] >>...

কর্মব্যপদেশে, একাত্তরের বাংলাদেশে : জনৈক মার্কিন সেবিকার স্মৃতিকথা  পর্ব ৮ স্মৃতিরোমন্থন যুদ্ধ শেষ হয়েছে, কিন্তু এর শিকার যারা, অর্থাৎ জীবিতরা, তাদের সেবার দরকার ছিল। আমি যেহেতু রেড ক্রসের সঙ্গে কাজ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলাম, সেহেতু আমার দায়িত্ব পড়েছিল...

এইসব সোনালি শব্দশস্য >> দ্বিতীয় দশকের নির্বাচিত কবিতা >> অনুভব আহমেদ >> স্বনির্বাচিত শ্রেষ্ঠকবিতাগুচ্ছ...

সম্পাদকীয় আদতে সাহিত্যে দশকওয়ারি হিসাবটা নাকচ করে দেয়া যায় না। নানা কারণে এই বিন্যাস হয়ে এসেছে, ভবিষ্যতেও হবে। সেই আলোচনা থাকুক। বাংলাদেশে সদ্যই দ্বিতীয় দশক শেষ করে আমরা তৃতীয় দশকে পদার্পন করলাম। কবিতায় এই দশকের...

আয়শা খানম >> নারীর প্রতি সহিংসতা মানবতার বিরুদ্ধে অপরাধ >> প্রবন্ধ

নারীর প্রতি সহিংসতা মানবতার বিরুদ্ধে অপরাধ আমরা ইতিহাসের পাতায় দেখি যে, সংস্কৃতির ইতিহাস চর্চা, আন্দোলনের ইতিহাস চর্চা, উপনিবেশবাদবিরোধী সংগ্রাম, সামাজিক সংস্কার, আন্দোলন, রাজা রামমোহন রায়, ঈশ্বরচন্দ্র বিদ্যাসাগর, মহীয়সী রোকেয়া সাখাওয়াতের নারীর অধিকার ভাবনা (যা শুধু...

জয়া চৌধুরী >> স্প্যানিশ যাদুপৃথিবীর টানে >> মুক্তগদ্য

স্প্যানিশ জাদু পৃথিবীর টানে পর্ব ১ “ভালবাসি, বিষণ্ণ, বিকেলে স্বপ্ন দেখা, সময় যখন ঝনঝন ঝরে পড়ে, বসন্তের সুগন্ধ মাখা বাতাস সাথে নিয়ে অথবা একঘেয়ে ঝিরঝির বৃষ্টি হিম হিম শীতকালে, ঘণ্টাধ্বনি বয়ে আনে এক নির্মল প্রাণবন্ত শব্দ। নিজেকে কল্পনা করি ব্রেতোনের...

রাহুল পুরকায়স্থ ও অরিত্র সান্যাল >> কবিতাগুচ্ছ

রাহুল পুরকায়স্থ >> তিনটি কবিতা জলে লেখা কবিতা অবরোহী, শহরে নেমেছো! উধাও অশ্বের গতি, হ্রেষা ও সূর্যাস্ত অদেখা হাতের সারি, অদেখা পায়ের সারি,অদেখা মুখেরা সুর ভেঙে ভেঙে আসে, স্বর ভেঙে ভেঙে আসে তোমার ধীবর আজ জাল ফেলে তোমারই শরীরে পাহাড়তলির মেঘ উড়ে আসে, পাহাড়ি রমণী, সঙ্গে...

উইলিয়ম জে. লেডারার ও উজিন বুর্ডিক >> কদর্য মার্কিন >> তর্জমা : অনিন্দিতা দত্ত...

পর্ব ৬ এরপর দেখতে দেখতে পাঁচ সপ্তাহ কেটে গেল, কোচিনের মালভূমি যেখানে আসামের পাহাড়ি উপত্যকায় মিলেমিশে একাকার হয়ে গেছে, এমন এক জায়গায় একটা ফার গাছের নিচে ফিনিয়ান দাঁড়িয়েছিলেন একা। দৈত্যের মতো দেখতে মহাবৃক্ষটি যেন জংলি...

জাহানারা পারভীন >> জিবরান : ছন্নছাড়া এক মহাপ্রাণ >> প্রবন্ধ

জিবরান : ছন্নছাড়া এক মহাপ্রাণ “জিবরান : দৃশ্যান্তরের দুনিয়া” শিরোনামে কহলিল জিবরানকে নিয়ে একটা বই লিখেছেন জাহানারা পারভীন। বইটি এই বইমেলাতেই প্রকাশিত হবে। এই লেখাটি সেই বইয়েরই একটা অংশ। মোট ১১টি প্রবন্ধ থাকছে বইতে। জিবরানের...

রাদ আহমদ >> কবিতাগুচ্ছ >> কবিতা কল্পনালতা

কবিতাগুচ্ছ একেবারেই ভিন্ন স্বর আর শৈলী এই কবির। অসাধারণ তাঁর বলবার ভঙ্গি, ভাষা আর নির্মাণের রীতি। এ ক্ষেত্রে প্রায় অপ্রতিদ্বন্দ্বী। তাঁর প্রজন্মের অন্যতম শীর্ষ কবি রাদ আহমদ। পড়ুন তাঁর কবিতা। খামের গায়ে স্ট্যাম্পের মতো ছাপ্পা মারা...

জিনি লকারবি >> কর্মব্যপদেশে, একাত্তরের বাংলাদেশে : জনৈক মার্কিন সেবিকার স্মৃতিকথা [পর্ব ৭] >>...

পর্ব-৭ মঙ্গলবার ও বুধবার আমাদের হোস্টেলে একজন অতিথি এসেছিলেন : আমাদের মিশনারি বন্ধু মেল বিল্‌স হাসপাতাল থেকে সোজা গাড়ি চালিয়ে এসেছিলেন। শহর থেকে পঁয়ষট্টি মাইল দূরে মেমোরিয়াল হাসপাতালের লোকেরা সেই প্রথম বোমাবর্ষণের আগুন থেকে সৃষ্ট...

মাসুদুজ্জামান নির্মিত >> ভাস্কর্যশিল্পের ইতিবৃত্ত >> তীরন্দাজ ভিডিও

ভাস্কর্যশিল্পের ইতিবৃত্ত ইউটিউবে লিংকে ভিডিওটি (২ মি. ৪৭ সে.) দেখুন https://www.youtube.com/watch?v=hJDWCghgsp0&t=7s ভাস্কর্যশিল্প শিল্পই। মানুষের শিল্প-অগ্রযাত্রার অংশ। এই ভিডিওতে প্রাগৈতিহাসিক কাল থেকে আধুনিক কালপরিসরে নির্মিত প্রধান প্রধান কয়েকটি ভাস্কর্যের মাধ্যমে ভাস্কর্যের ভিসুয়াল ইতিহাসটি ধারাবাহিকভাবে তুলে ধরা হয়েছে। বলা...

মনজুরে মওলা >> মুক্তিযুদ্ধের ৫টি কবিতা >> কবিতাগুচ্ছ

মুক্তিযুদ্ধের ৫টি কবিতা ২০ ডিসেম্বর আমাদের ছেড়ে চলে গেলেন কবি মনজুরে মওলা (১৯৪০-২০২০)। মনন আর আবেগের দ্বিস্রোতকে যিনি তাঁর জীবনে ও লেখায় সমীকৃত করতে পেরেছিলেন, তিনিই হচ্ছেন মনজুরে মওলা। কবিতা লিখতেন আবার রবীন্দ্রনাথ আর টি....

TEERANDAZ INTERNATIONAL FESTIVAL OF POETRY >> Three Poems by Tomaso Kemeny >> ইতালীয় ভাষার...

TEERANDAZ INTERNATIONAL FESTIVAL OF POETRY >> Three Poems by Tomaso Kemeny >> ইতালীয় ভাষার ৩টি কবিতা ও সেগুলির বঙ্গানুবাদ >> তর্জমা : মাসুদুজ্জামান ইতালির সমকালীন প্রখ্যাত কবি টমাসো কেমিনির তিনটি কবিতা এখানে প্রকাশিত হলো। শুরুতেই...

সুবোধ সরকার >> প্রেমের একাদশ >> কবিতাগুচ্ছ

প্রেমের একাদশ >> কবিতাগুচ্ছ পেনিট্রেশন যতটা ভালবাসলে তুমি নাব্য হতে পারো বসন্তকে কী হবে এত ডেকে বসন্ত কী তোমার পথ পিছল করে দেবে অতর্কিতে আঘাত দেবে আরও? পেনিট্রেট পেনিট্রেট প্রথম থেকে মারো তুফান যদি না ওঠে আজ উনুন জেলে হাড়ি বসালে ফোটে...

আসিফ রহমান সৈকত >> কিম কি দুক, আরো কিছুদিন থাকতেন আমাদের জন্যে, এই পৃথিবীর...

কিম কি দুক, আরো কিছুদিন থাকতেন আমাদের জন্যে, এই পৃথিবীর জন্যে... ১১ ডিসেম্বর ২০২০। বিশ্বচলচ্চিত্রের জন্য একটা বিষাদাক্রান্ত দিন। সমকালের, এমনকি সর্বকালের একজন প্রখ্যাত চলচ্চিত্র নির্মাতা কিম কি-দুক ওই দিন মৃত্যুবরণ করেন। কিম, বিভিন্ন ফেস্টিভ্যালে...

উইলিয়ম জে. লেডারার ও উজিন বুর্ডিক >> কদর্য মার্কিন >> তর্জমা : অনিন্দিতা দত্ত...

পর্ব ৫ অধ্যায়-৩ নয় সাকরেদ ফাদার জন এক্স. ফিনিয়ান, এস জে - জন্ম ১৯১০ ওরসেস্টর, মাস। পিতা জন এক্স এবং মাতা মেরি ফিনিয়ান। তিন বোন, তিন ভাই। স্নাতক এ.বি., বোস্টন ইউনিভার্সিটি। এম. এ. ক্যাথলিক কলেজ, রোম, ১৯৪১।...

আবুল কাসেম ফজলুল হক >> জয় বাংলা >> প্রবন্ধ

জয় বাংলা “১৯৬৯ সালে গণঅভ্যুত্থানের পরে ছাত্রলীগের সম্মেলন থেকে সুচিন্তিতভাবে ও স্বতঃস্ফূর্তভাবে বাঙালি জাতীয়তাবাদের চূড়ান্ত অভিব্যক্তি "জয় বাংলা" স্লোগান উত্থাপিত হয়। তখনই প্রথম এই শ্লোগানের শক্তি ও তাৎপর্য সকলের উপলব্ধিতে আসে এবং তখন থেকে ধারাবাহিকভাবে...

আশান উজ জামান >> কী ঘর বান্ধিমু আমি…! >> স্মৃতিকথা

কী ঘর বান্ধিমু আমি..! দাদা নূর মোহাম্মদ শেখ ছিলেন বিখ্যাত জারি গায়ক। ছোটখাটো শরীর, ঘাড়ঢাকা মাথাভর্তি চুল, সৌম্যদর্শন মানুষটা নাকি তুমুল ছিলেন গানের মঞ্চে। ছিলেন প্রতিপত্তি আর প্রভাবেও বিশিষ্ট। এলাকায় তাঁর সুনাম শুনি আজও। তবে...

সুস্মিতা মিশ্র >> ঠগী, নৃশংস সম্মিলিত খুনের সংস্কৃতি >> প্রবন্ধ

ঠগী, নৃশংস সম্মিলিত খুনের সংস্কৃতি ঠগীরা পৃথক কোন জাতিগোষ্ঠী ছিল না, বরঞ্চ দলগুলি ছিল বহু বিচিত্র, একাধিক বর্ণ, ধর্ম এবং নৃগোষ্ঠীর সাথে জড়িত। এককথায় এদের মধ্যে এক ধর্মীয় ভ্রাতৃত্ববোধ কাজ করেছিল। কারণ, মধ্যভারতে প্রায় অর্ধেক...

জিনি লকারবি >> কর্মব্যপদেশে, একাত্তরের বাংলাদেশে : জনৈক মার্কিন সেবিকার স্মৃতিকথা [পর্ব ৬] >>...

পর্ব ৬ সেন্সর করা সংবাদপত্র পড়াটা একটা প্রহসনের মতো ছিল। বড় হরফে লেখা হত যে, বাঙালিদের মুক্তিসংগ্রাম একটা চমক মাত্র। এটা অল্প কিছু ’দুষ্কৃতিকারী’ কিংবা ’ভারতীয় অনুপ্রবেশকারী’দের কাজ। যা যা ঘটছিল ভেতরে সেসব যদি সেই...

সরোজ মোস্তফা >> কবিতাগুচ্ছ

কবিতাগুচ্ছ ঝরে গেলে ঝরে গেলে গন্ধরাজ বুঝি, ডালেই সুন্দর হৃদালাপ। মুখাগ্নির পর পিতার ছবির মতো প্রেম ঢুকে গেছে পরানের ভাঁজে। খুলে বললে কি হবে! থাকলে থাকুক খনন পিপাসা! এইরূপ তীর তীব্র অনন্ত তিথিরা স্রোতে ভেসে গেছে সুরমায়। লঞ্চঘাটে চুলের বিন্যাসে অন্য কেউ ভিজে ! চলাচল...

সন্ন্যাসী আরণ্যক >> ক্রান্তি >> ছোটগল্প

ক্রান্তি পরদিন ফজরে স্বপ্নের ব্যাপার জানাজানি হয়। তখন প্রভাতের আলো ক্রমশ স্পষ্টতর হচ্ছিল—সর্বব্যাপী নিস্তব্ধতার শান্ত সমুদ্রে মুয়াজ্জিনের ভাঙা কণ্ঠ মৃদু ঢেউ তুলতে শুরু করে। আধভেঁজা ভারি দাড়িতে আঙুলি করে নিয়ে মুয়াজ্জিন বলে, শেষরাতে বিন্দুস্বর খোয়াবের...

ড. ফাল্গুনী তানিয়া >>পুরস্কারপ্রাপ্ত শ্রেষ্ঠ মুভি : জীবনজয়ের অনন্য চলচ্চিত্র >> চলচ্চিত্র

পুরস্কারপ্রাপ্ত শ্রেষ্ঠ মুভি : জীবনজয়ের অনন্য চলচ্চিত্র ‘ফাগুন হাওয়ায়’ তৌকির আহমেদ পরিচালিত ফরিদুর রেজা সাগর প্রযোজিত এবং সিয়াম আহমেদ ও নুসরাত ইমরোজ তিশা অভিনীত বায়ান্নর ভাষা আন্দোলনের উপর নির্মিত একটি ইতিহাস-আশ্রয়ী সিনেমা। ভাষা আন্দোলন যে...

সৈয়দ আকরম হোসেন >> অগ্রন্থিত ভা ষ ণ >> শ্রদ্ধার্ঘ্য আকতারী মমতাজ ও সরকার...

অগ্রন্থিত ভাষণ দ্বিতীয় হরপ্রসাদ-শহীদুল্লাহ্ স্মারক বক্তৃতায় সভাপতির বক্তৃতা হিসাবে সৈয়দ আকরম হোসেনের প্রদত্ত ভাষণের লিখিত রূপ আজকের এই অনুষ্ঠানের স্মারক বক্তা অধ্যাপক আবুল কাসেম ফজলুল হক, তিনি আমার অগ্রজ, শ্রদ্ধেয়। প্রধান অতিথি, কবি ও অধ্যাপক ডক্টর...

“আমাদের দুজনের ভাবনাতরঙ্গ মিলে যেত” – সৌমিত্র চট্টোপাধ্যায় >> অনুবাদ : ফারহানা আনন্দময়ী

“আমাদের দুজনের ভাবনাতরঙ্গ মিলে যেত” - সৌমিত্র চট্টোপাধ্যায় বহুমুখি প্রতিভার নাম সৌমিত্র চট্টোপাধ্যায়। অভিনয়, লেখালিখি, নাটক, গদ্য এবং কবিতা তিনটাই, আবৃত্তি... সবেতেই তাঁর অনায়াস উজ্জ্বল চলাচল ছিল তাঁর। বাঙালি এই অভিনেতা অনেক বিখ্যাত চলচ্চিত্র...

জিনি লকারবি >> কর্মব্যপদেশে, একাত্তরের বাংলাদেশে : জনৈক মার্কিন সেবিকার স্মৃতিকথা [পর্ব ৫] >>...

পর্ব ৫ পুনর্মিলন ও পূর্বাভাস (২) আমাদের বাড়ির পাশে দাঙ্গাহাঙ্গামা শুরু হয় মার্চের ৩ তারিখ, কিন্তু সেটাকে, অন্তত বাহ্যত হলেও, নিয়ন্ত্রণে নিয়ে আসা হয়। ২৫শে মার্চ একটা স্বাভাবিক দিনের মতোই ছিল। সন্ধ্যায় আমি আমার প্রতিবেশীর বাড়িতে...

মাসুদুজ্জামানের সঙ্গে সাক্ষাৎকারে জয় গোস্বামী > “যেমন ভাবে জীবন আমার কাছে এসে পড়েছে, কবিতায়...

““যেমন ভাবে জীবন আমার কাছে এসে পড়েছে, কবিতায় আমি তার বিক্রিয়া ঘটিয়েছি…”  পর্ব ১ মাসুদুজ্জামান : তোমার সঙ্গে আমি তোমার কলকাতার সল্টলেকের বাড়িতে বসে কথা বলছি এবং তোমার কবি হয়ে ওঠা, তোমার জীবনযাপন, তোমার লেখালেখি, বাংলা...

উইলিয়ম জে. লেডারার ও উজিন বুর্ডিক >> কদর্য মার্কিন >> তর্জমা : অনিন্দিতা দত্ত...

কদর্য মার্কিন পর্ব ৪ দ্বিতীয় অধ্যায় লাকি লাকি লউ # ২ সালটা ১৯১৭ই হবে, চাষার ব্যাটা লুইজ ক্রুপিটজিনের জন্ম হয় রাশিয়ার আইভ্যানহোতে। কত আর বয়স তখন, কচি বালকই বলা যায়, চোখের সামনে একদিন মা-বাবাকে গুলিতে এফোঁড়-ওফোঁড় হয়ে যেতে...

শেলী নাজ >> আগুনপরিখা ও অন্যান্য অসুখ >> কবিতাগুচ্ছ

শেলী নাজ >> কবিতাগুচ্ছ আগুনপরিখা এইসব নীল শাড়ি পুষে রাখে সতত আগুন এসো পুত্রস্নেহ দেব, প্রেমিকারতিও, রাত্রিতীরে, তাঁবু ফেলো দেহমন্দিরে আর আনো শ্বাসের গুঞ্জন নরম কণ্ঠার হাড়ে গেঁথে দাও তোমার নখর ধীরে ধ্যানে ধীবর ছড়াও জটিল জাল, বোঝ জলের জোয়ার মৎস্য...

হারুকি মুরাকামি >> জন্মদিনের মেয়ে >> তর্জমা : ফারহানা আনন্দময়ী >> ছোটগল্প

হারুকি মুরাকামি >> জন্মদিনের মেয়ে  যে মেয়েটির কথা বলছি, সে এই রেস্তরাঁর ওয়েটার আর সেদিন ছিল ওর জন্মদিন, ২০তম জন্মদিন। এমনিতে অন্যান্য শুক্রবারগুলোতে সে রেস্তরাঁয় কাজ করে। তবে সবকিছু তার পরিকল্পনা মতো এগুলে, এই শুক্রবারে...

সিলভিয়া প্লাথ-এর জন্মবার্ষিকী সংখ্যা >> সূচিপত্র

সিলভিয়া প্লাথ-এর জন্মবার্ষিকী সংখ্যা >> সূচিপত্র প্রকাশিত লেখার লিংক-সূচি মাত্র ৩২ বছর বয়সে আত্মহননের পথ বেছে নেন তিনি। কিন্তু এই বয়সেই অতলান্তিকের উভয় দিকে তাঁর কবিখ্যাতি ছড়িয়ে পড়ে। ১৯৩২ সালের এই দিনে, অর্থাৎ ২৭ অক্টোবর তিনি...

সিলভিয়া প্লাথ > জার্নাল >> তর্জমা : রাজিয়া সুলতানা

সিলভিয়া প্লাথ > জার্নাল প্রাসঙ্গিক তথ্য এক জুলাই মাস, ১৯৫০ সন। আমি হয়তো-বা কখনই সুখী হবো না, কিন্তু আজ রাতে আমি তৃপ্ত। কর্মক্লান্ত উষ্ণ কুয়াশাময় দিনের শেষে শূন্য বাসায় ফিরে রোদের মধ্যে সারাদিন স্ট্রবেরি রানার্সগুলো (দ্রষ্টব্য টীকা...

সিলভিয়া প্লাথের চিঠি >> টেড হিউজকে লেখা >> তর্জমা : রাজিয়া সুলতানা

সিলভিয়া প্লাথের চিঠি >> টেড হিউজকে লেখা “কিন্তু আমার একটা অদ্ভুত ব্যাপার আছে – সম্পূর্ণ একা হলে আমি একধরনের সুখ, আনন্দ উপভোগ করি। তুমি যে আমার ঈশ্বর, আর আমি তোমার তপস্বিনী। প্রতিরাতে আমি জানালা মেলে...

সিলভিয়া প্লাথ-এর LADY LAZARUS কবিতার বঙ্গানুবাদ >> শ্রীমতী কচের কথামৃত >> তর্জমা : বর্ণালী...

সিলভিয়া প্লাথ >> শ্রীমতী কচের কথামৃত  সম্পাদকীয় নোট : সিলভিয়া প্লাথ তাঁর শেষ, অর্থাৎ ৩০তম জন্মদিনে ইংরেজিতে একটা কবিতা লিখেছিলেন। কবিতাটি তাঁর সেই বিখ্যাত কবিতা, যার শিরোনাম ছিল LADY LAZARUS। দিনটি ছিল ১৯৬২ সালের ২৭...

উইলিয়ম জে. লেডারার ও উজিন বুর্ডিক >> কদর্য মার্কিন >> তর্জমা : অনিন্দিতা দত্ত...

কদর্য মার্কিন পর্ব ৩ কোলভিন জানতো ডিয়ংকে বিশ্বাস করানোর আর কোনও উপায় তার হাতে নেই। শুধু এটুকুই বোঝে, সে কেবল নিজেকেই বাঁচাতে পারে। “ইপিক্যাকটা আমার হাতে দাও”, কোলভিন তিক্তস্বরে বলে। “নিজের হাতেই নাও আর মিক্সারের ভেতর ঢালো,” ডিয়ং...

Shaira Afrida Oyshee >> Three Poems >> Poet writes in English

Shaira Afrida Oyshee >> Three Poems Tabula Rasa In Hatia Shondip, the birds sing tunes they learnt from the TV kept on throughout the day in a tea stall named ‘forever’ The bright yellow of the letters are...

পাঁচ কবির কবিতা >> অনুপম মণ্ডল > কচি রেজা > তিথি আফরোজ > পার্থ...

পাঁচ কবির কবিতা >> অনুপম মণ্ডল > কচি রেজা > তিথি আফরোজ > পার্থ সরকার > মাম্পী দত্ত  অনুপম মণ্ডল >> দুটি কবিতা প্রভাস্বর ছায়াঘন ঝুমকো-লতার মাচায় ঝুপসি আঁধার নেমেছে। কেউ নাই ঘাটে। হাওয়ায় দুলছে আকন্দ ফুলের ঝাড়। কেউ কি...

জিনি লকারবি >> কর্মব্যপদেশে, একাত্তরের বাংলাদেশে : জনৈক মার্কিন সেবিকার স্মৃতিকথা [পর্ব ৪] >>...

পর্ব ৪ পুনর্মিলন ও পূর্বাভাস ”হ্যাঁ, এটাই উপযুক্ত সময় তোমাদের দুজনের এখানে ফিরে আসার।” গত মাসগুলোতে আমি কতবার এসে দেখেছি তোমরা বাড়িতে নেই।” রিড আমাদের বাড়ির চাবিহাতে মালুমঘাট থেকে ফিরে এসেছেন। আমরা আমাদের বন্ধুদের ও গির্জার লোকজনের খোঁজখবরের...

INTERNATIONAL FESTIVAL OF POETRY >> Five Poems by Sabrina De Canio >> ইতালীয় ভাষার...

INTERNATIONAL FESTIVAL OF POETRY >> Five Poems by Sabrina De Canio সাবরিনা ডি ক্যানিও >> মূল ইতালীয় ভাষার ৫টি কবিতা ও সেগুলির বঙ্গানুবাদ Here is the video link of Sabrina De Canio’s poetry recitation https://youtu.be/lZlbPGmMk3E Sabrina De Canio...

মাহফুজা শীলু >> তোমায় নতুন করে পাবো বলে >> সংগীত

তোমায় নতুন করে পাবো বলে মেয়েটির ভালো নাম অণিমা। ডাক নাম মোহর। আর রবীন্দ্রনাথ নাম দিয়েছিলেন ‘কণিকা’। কাছের মানুষ তাঁকে আজীবন মোহর নামেই ডেকেছে। আমরা যারা দূরের, কাছে যেতে পারিনি যোগ্যতা এবং সুযোগের অভাবে, তারা...

সাদী ইউসেফ >> কবিতাগুচ্ছ >> ভূমিকা ও ভাষান্তর মঈনুস সুলতান

সাদী ইউসেফ >> কবিতাগুচ্ছ সাদী ইউসেফের জন্ম ১৯৩৪ সালে দক্ষিণ ইরাকে – বসরার কাছাকাছি আবুল খাসিব-এ। এ অব্দি রচনা করেছেন পয়তাল্লিশটি কবিতা ও সাতটি গদ্য গ্রন্থ। বাগদাদে তাঁর পড়াশোনার বিষয়বস্তু ছিলো আরবি সাহিত্য। প্রথম জীবনে...

লুইস গ্লাক >> তিনটি কবিতা >> মাইনুল ইসলাম মানিক >> নোবেল পুরস্কার ২০২০

লুইস গ্লাক >> তিনটি কবিতা  ডুবন্ত শিশুরা দেখতেই পাচ্ছেন, ওরা বিবেচনাবোধহীন তাই এটাই স্বাভাবিক, ওরা ডুবে যাবে প্রথমে বরফ ওদেরকে টেনে নেবে গহীনে তারপর, সমস্ত হীম, তাদের পেছনে ভাসমান পশমী নিচোল, যেহেতু তারা ডুবে যায় সবশেষে নিশ্চল হয়ে যাওয়া অবধি। তারপর, গুটিয়ে...

লুইস গ্লাক >> দুটি কবিতা >> তর্জমা মাসুদুজ্জামান >> নোবেলজয়ী কবির কবিতা

লুইস গ্লাক >> দুটি কবিতা এ বছর ২০২০ সালের নোবেল পুরস্কার পেলেন মার্কিন কবি লুইস গ্লাক। তাঁর কবিতার বৈশিষ্ট্য হচ্ছে প্রকৃতি নিবিষ্টতা। আত্মগত অনুভবে তাঁর কবিতা উজ্জ্বল। কবিকে তীরন্দাজের অভিনন্দন। ভরপুর সবই গ্রীষ্মসন্ধ্যায় বইছে ঠাণ্ডা বাতাস, গমখেতে...

Mugdha Chandrika >> Five Poems >> Poet Writes in English

Five Poems by Mugdha Chandrika Tense Past, once held current time, continued to move coyly, run into experiences: queer but ripe. The young past, once fancied future, grew, as time casually took shape. Present, the future fancied by past, appears, it walks...

অরুণাভ রাহারায় >> অলোকরঞ্জন : হিরণ কিরণ ছড়ায় জ্যোৎস্নারাতে >> জন্মদিন

অলোকরঞ্জন : হিরণ কিরণ ছড়ায় জ্যোৎস্নারাতে কবিকঙ্কণ পরাব তোমার হাতে এ কাঁকন শুধু শব্দ দিয়েই গড়া হিরণ কিরণ ছড়ায় জ্যোৎস্নারাতে প্রকৃতির হৃৎপিণ্ডে ভাস্বর হয়ে ওঠা এক বাড়িতে বসে যখন অলোকরঞ্জন দাশগুপ্তর কবিতা পড়ছি তখন তিনি জার্মানির হাইডেলবার্গ শহরে...

জিনি লকারবি >> কর্মব্যপদেশে, একাত্তরের বাংলাদেশে : জনৈক মার্কিন সেবিকার স্মৃতিকথা [পর্ব ৩] >>...

পর্ব ৩ শহরে আমাদের ঘোরাঘুরির সময় আমরা প্রায়ই পাকিস্তান দূতাবাসের পাশ দিয়ে যেতাম। প্রতিবারই তার সামনে দিয়ে যাওয়ার সময় মেল বিল্‌স প্রাণভরে একবার বলে উঠতেন, ”জয় বাংলা”। তাঁর স্ত্রী মার্গি, এটা শত্রুর কানে গিয়ে পৌঁছানর...

যেভাবে লিখতে শুরু করি >> শাপলা সপর্যিতা >> জন্মদিন

যেভাবে লিখতে শুরু করি  বেশির ভাগ লেখাই আমি লিখি হাঁটতে হাঁটতে। শাকসব্জি কাটতে কাটতে। চুলায় কোনো রান্না নাড়াচাড়া করতে করতে। আবার কাপড় ধুতে ধুতেও। লিখি সারাদিন সারারাত। কখনো ঘুমের ভেতর জেগে উঠি। লিখে ফেলি স্বপ্নে...

উইলিয়ম জে. লেডারার ও উজিন বুর্ডিক >> কদর্য মার্কিন >> তর্জমা : অনিন্দিতা দত্ত...

পর্ব ২ কোলভিনকে সারখানে পাঠানো হয়েছিল আরো দু’জন আমেরিকানের সঙ্গে। তাদেরকে বেশ ভাবনা চিন্তা করেই বেছে নেওয়া হয়। তারা সব্বাই সারখানিজ ভাষাটা জানতো, এবং দেখতে শুনতেও ছিল গড়পড়তা সারখানিজদের মতোই। নেটিভদের দলে ভিড়িয়ে দেওয়ার জন্য...

শাপলা সপর্যিতা >> সম্পর্কটি শুধুই জৈবিক >> ধারাবাহিক উপন্যাস [পর্ব ৮৮]

পর্ব ৮৮ মনস্বিতা আর রমা ভেতরে ঢুকে সদর দরজাটা আটকে দিলে টুলটুল নির্ভয়ে বাড়িটার সম্মুখ অংশে এসে দাঁড়ায়। চোখ পড়ে সদর দরজা ভেদ করে ভেতরে মাথা উঁচু করে একঠাঁয় দাঁড়িয়ে থাকা দালানটার ওপর। বহু পুরোনো...

শচীন দেব বর্মণ : আত্মা আর মৃত্তিকায় বিমিশ্র যে সঙ্গীত >> অনুলিখন ফারহানা আনন্দময়ী...

শচীন দেব বর্মণ : আত্মা আর মৃত্তিকায় বিমিশ্র যে সঙ্গীত এসডি সদ্য তরুণ যখন, চট্টগ্রামের একদল গ্রাম্যনারীর কণ্ঠে একটা গান শুনেছিলেন। সেই সুর তিনি ভাবনায় গেঁথে নিয়েছিলেন গভীরভাবে। পরবর্তীকালে ১৯৫১ সালে ‘নওজোয়ান’ সিনেমায় সাহির লুধিয়ানাভির...

রিমঝিম আহমেদ >> কাটা ফলের হাসি >> কবিতাগুচ্ছ [ভিডিওতে কবির কবিতাপাঠ সহ]

রিমঝিম আহমেদ-এর কবিতাগুচ্ছ ভিডিওতে কবিকণ্ঠে কবিতাপাঠ দেখার জন্যে নিচের লিংকটি ক্লিক করুন। এর পরেই আছে মুদ্রিত কবিতাগুলি। https://youtu.be/tl8YbQtzfZk কাটা ফলের হাসি ১ দূরের টিলায় কত কালের ছায়া ফেলে আসি! সাপের খোলসসম পড়ে আছে সেইসব দিন বাতাসে মৃদু নড়ছে , পাতার মর্মরধ্বনি নিবিড়তম...

জিনি লকারবি >> কর্মব্যপদেশে, একাত্তরের বাংলাদেশে : জনৈক মার্কিন সেবিকার স্মৃতিকথা [পর্ব ২] >>...

কর্মব্যপদেশে, একাত্তরের বাংলাদেশে : জনৈক মার্কিন সেবিকার স্মৃতিকথা পর্ব ২ আমার শত্রুদের উপস্থিতিতে সেই রবিবার বিকালে আমাদের প্রার্থনাসভা শেষ হওয়ার কয়েক মিনিট আগে খুব কাছেই প্রচণ্ড গোলাগুলির শব্দ শোনা যায়। আমাদের গলির বাঁদিকের মোড়েই গোলাগুলি ও...

উইলিয়ম জে. লেডারার ও উজিন বুর্ডিক >> কদর্য মার্কিন >> তর্জমা : অনিন্দিতা দত্ত...

The Ugly American কদর্য মার্কিন পর্ব ১ একটি চিরকুট লেখকদ্বয়ের তরফ থেকে বইটি উপন্যাসের আকারে লিখিত; কিন্তু এর ভিত্তি বাস্তব। এককথায়, আমরা যা লিখেছি বাস্তবিকই তা ঘটেছিল। কাহিনির পটভূমি এশিয়া, কিন্তু ঘটনাগুলো যে কেবল সেখানেই আবদ্ধ ছিল তা নয়,...

REBECCA HAQUE >> Two Poems >> Poet Write in English

REBECCA HAQUE >> Two Poems  Rebecca Haque is Professor (and former Chairperson 2009-12)  Department of English, University of Dhaka. She is also a writer, poet, and translator affiliated with the Asia-Pacific Writers & Translators (APWT) and...

আশান উজ জামান >> এই আমাদের গাঁ! >> স্মৃতিকথা

এই আমাদের গাঁ! কিছু বিল আছে এখনো, দেখলেই বুঝবেন, শরতে এখানে কাশবন সাজাতে আসত আকাশ, তার সাদা সাদা মেঘ নিয়ে। আর বিলের পানিতে দাঁড়িয়ে সেই আকাশ বা কাশের সঙ্গে নিজের পালকের তুলনা করত ঝাঁক ঝাঁক...

জিনি লকারবি >> কর্মব্যপদেশে, একাত্তরের বাংলাদেশে : জনৈক মার্কিন সেবিকার স্মৃতিকথা (সূচনা পর্ব) >> তর্জমা...

সূচনা পর্ব কর্মব্যপদেশে, একাত্তরের বাংলাদেশে : জনৈক মার্কিন সেবিকার স্মৃতিকথা  জিনি লকারবি ১৯৭৩ সালে On Duty in Bangladesh : The Story The Newspapers Didn’t Publish, বইয়ে বাংলাদেশের মুক্তিযুদ্ধের সময় তাঁর অনন্য অভিজ্ঞতার কথা লিখেছিলেন। তিনি ছিলেন...

Protiti Rasnaha Kamal >> Six Poems >> Poet Write in English

Six Poems Editorial Note : Protiti Rasnaha Kamal is a very talented poet. There is depth of thought in her poems, at the same time she knows how to make poetry. See the ability to...

শাপলা সপর্যিতা >> সম্পর্কটি শুধুই জৈবিক >> ধারাবাহিক উপন্যাস [পর্ব ৮৭]

পর্ব ৮৭ মনস্বিতা বেশ তড়িৎগতি। বিছানায় এলিয়ে দেয়া দেহটা হঠাৎ উৎকণ্ঠিত। গায়ের কাঁথাটি এক পাশে সরিয়ে রেখে নেমে পড়ে বিছানা থেকে - চলুন তো একটু বাইরে বের হই। আসুন। বলে টানতে টানতে রমাকে নিয়ে চলে ঘরের বাইরে।...

পলি শাহিনা >>চিরকালের গল্প >> ছোটগল্প

চিরকালের গল্প  আকাশে কালো মেঘের এলোমেলো ঝাঁক, পৃথিবীর সঙ্গে গভীর প্রণয়ে মেতে উঠেছে। শুক্লা কাচের দরজার সামনে গিয়ে দাঁড়ায়। বিষাদঘেরা ধূসর দিন। বৃষ্টি সব সময় শুক্লাকে অখুশি করে। ওর কাছে নানাবিধ কারণে বৃষ্টি মানে ভোগান্তি-...

মনিজা রহমান >> কুসুমিত স্মৃতি >> ছোটগল্প

কুসুমিত স্মৃতি  ‘জানেন, আমার জ্বর হইছে। কাশি আর গলা ব্যথাও আছে। ডাক্তারের লগে কথা কইবার পরে উনি জ্যাকসন হাইটস ফার্মেসিতে ওষুধ পাঠাইছেন। আপনি কি একটু ওষুধগুলা নিয়া আসতে পারবেন?’ হুমায়ুন মনে মনে উত্তর হাতড়ায়। তাৎক্ষণিকভাবে বুঝতে...

হাসনাত আবদুল হাই >> কালচার কার্নিভাল >> সংস্কৃতি

কালচার কার্নিভাল উপক্রমণিকা কিছুদিন থেকেই তীরন্দাজ  অনলাইন পত্রিকার উদ্দীপনাপূর্ণ সম্পাদকের সঙ্গে কথা হচ্ছিল বিশেষ কোনো বিষয়ের শিরোনামে একটি সিরিজ লেখা যায় কিনা। এক্ষেত্রে সমস্যা ছিল আমার পক্ষেই। একদা ইংরেজি-বাংলা উভয় ধরনের পত্রিকাতেই দু'হাতে লিখলেও আজকাল লোন...

নাহিদ ধ্রুব >> কবিকণ্ঠে কবিতাগুচ্ছ [ভিডিওসহ] >> কবিতা কল্পনালতা

নাহিদ ধ্রুব >> কবিতাগুচ্ছ কবিকণ্ঠে কবিতা শোনার জন্যে নিচের লিংকটি ক্লিক করুন >> https://youtu.be/3BfrZiEQpRM ব্রোকেন একটি সিগনেচার আমাকে দাঁড় করায়ে দেয় কাঠগড়ায় অজ্ঞাত অপরাধে ঘোরতর শাস্তি আমার বয়স তখন সাত ধর্মাবতার — ধর্মকে বলেন বেছে নাও তুমি কার? আমি একটি ব্রোকেন চাবি বুঝতে পেরে— আর তালা খুলতে যাই...

ফারোহা সুহরোয়ার্দ্দী >> চলো পালিয়ে যাই >> ছোটগল্প

চলো পালিয়ে যাই ভ্যাপসা গরমে গায়ে জামা রাখা যায় না। দিনে পাঁচ/ছবার লোডশেডিং। অনেক সময় কারেন্টের অভাবে পানির পাম্প চলে না। তোলা পানির যুগ কবেই চলে গেছে। কাজ শেষ, কলে নেই পানি। কয়েকবার এরকম অভিজ্ঞতার...

শাপলা সপর্যিতা >> সম্পর্কটি শুধুই জৈবিক >> ধারাবাহিক উপন্যাস [পর্ব ৮৬]

পর্ব ৮৬ খানিক অপেক্ষা করে খুব সন্তর্পণ রমা, আগান ওদিকে। কান পাতেন ওয়াশরুমের দরজায়। এত জোরে জোরে হাসির শব্দটি নিশ্চিত ভুল শুনছেন না তিনি! হাসির শব্দটি কি কোনো আধিভৌতিক কিছু হতে পারে? মেডিকেল সায়েন্স যদিও...

World’s First Poetry Museum Is Shifting to a New Building >> পৃথিবীর প্রথম কবিতার...

পৃথিবীর প্রথম কবিতার যাদুঘর নতুন ভবনে স্থানান্তরিত হচ্ছে আগামী ৫ সেপ্টেম্বর বিশ্বকবিতাচর্চার ইতিহাসে একটা গুরুত্বপূর্ণ অধ্যায় রচিত হতে চলেছে। ইতালির পিয়াসেনজার শহরের সান ক্রিস্টোফোরো চার্চে পিকোলো মিউজিও দেল্লা পোয়েজিয়া চি সান ক্রিস্তোফোরো নামের কবিতার যাদুঘরটির...

কী আছে বুকারজয়ী উপন্যাসে? আর কেমন ঔপন্যাসিক মেরিয়েকে? >> ফারহানা আনন্দময়ী 

কী আছে বুকারজয়ী উপন্যাসে? আর কেমন ঔপন্যাসিক মেরিয়েকে?  ডাচ লেখক মেরিয়েকে লুকাস রাইনেভেল্ড মাত্র ২৯ বছর বয়সে আন্তর্জাতিক বুকার পুরস্কার ২০২০ জিতে নিয়েছেন তাঁর ‘দ্য ডিসকম্‌ফোর্ট অফ ইভিনিং’ উপন্যাসের জন্য। এটি তাঁর লেখা প্রথম উপন্যাস।...

পেনিলোপ গ্রিন >> মার্কেসের প্রেরণা মার্সিডিজ >> তর্জমা ফারহানা আনন্দময়ী >> স্মরণ

মার্কেসের প্রেরণা মার্সিডিজ  প্রায় ৬০ বছর ধরে মার্সিডিজ ছিলেন নোবেল পুরস্কারজয়ী কথাসাহিত্যিক গ্যাব্রিয়েল গার্সিয়া মার্কেসের জীবনসঙ্গী, অনুপ্রেরণা, বুদ্ধিবৃত্তিক সঙ্গী, সর্বোপরি প্রধান সহকর্মী। ১৯৬৭ সাল, যে-বছরটি মার্কেসকে আন্তর্জাতিক লেখকখ্যাতি এনে দিয়েছিল, যে-উপন্যাসটি লিখে তিনি উপন্যাস রচনার...

মনোয়ার মোকাররম >> আয়না >> ছোটগল্প

আয়না এক ডান দিকে তাকাতেই হঠাৎ শফিকের নজরে পড়ল পাশের রিকশায় ক্ষীণকায় এক তরুণী বসে আছে - ক্ষীণকায় এবং যথেষ্ট রূপসী। এক পলক দেখল। তারপরেই তরুণীর রিকশা সাঁই করে হাওয়ার বেগে শফিকের রিকশাকে পাশ কাটিয়ে চলে...

INTERNATIONAL FESTIVAL OF POETRY >> Five Poems by Ioana Vintilă (with video) আন্তর্জাতিক...

INTERNATIONAL FESTIVAL OF POETRY >> Five Poems by Ioana Vintilă আন্তর্জাতিক কবিতা উৎসব >> আয়োনা ভিনতিলার ৫টি কবিতা Here is the video link of Ioana Vintilă’s poetry recitation https://youtu.be/Ximb-aaaOOE Ioana Vintilă was born in Sibiu, Romania, in 1997....

গুলজার >> কবিতাগুচ্ছ >> ভূমিকা ও তর্জমা : ফারহানা আনন্দময়ী >> জন্মদিন

গুলজার >> কবিতাগুচ্ছ গুলজার বলছেন, “আমার বই বাংলা ভাষায় দেখতে খুব ভালো লাগে। উর্দু ছাড়া বাংলাই আমার প্রিয় ভাষা কিনা! হিন্দির টানে ‘গরম চায়ে’ বলার চেয়ে গোল গোল মিষ্টি বাংলায় আমি ‘গরোম চা’ বলতেই বেশি...

খোরশেদ আলম >> বাংলা নাটকের দুই সারথী : বাদল সরকার ও সেলিম আল দীন...

বাংলা নাটকের দুই সারথী : বাদল সরকার ও সেলিম আল দীন বিস্তৃত বহু পথ-পরিক্রমায় বাংলা নাটক আজ গৌরবে দেদীপ্যমান। ঐতিহ্যবাহী আখ্যানধর্মিতা থেকে আধুনিক সময়ের বিপুল এক সম্ভার আমাদের নাটক। বাংলা নাটক বিস্তৃত পথ বেয়ে নানা...

হামীম কামরুল হক >> খুঁটিবিরোধী লোক >> ছোটগল্প

খুঁটিবিরোধী লোক দিনটা শুরু হয় খুব বিচ্ছিরিভাবে, তাও ভাগ্যিস তরীর দেখা পাওয়া গেল, নইলে কী যে বিপদ হতো, লোক হিসেবে সে যে কেবল রাঙামূলাই নয়, এই নিষ্ঠুর দুনিয়ায় তারও যে সামান্য হলেও দরকার আছে, এটা...

আশান উজ জামান >> ঢিসুম ঢিসুম হাতভাঙা মন >> ছড়ানো ছিটানো গদ্য

ঢিসুম ঢিসুম হাতভাঙা মন খুব বই-পাগল ছিলাম ছোটবেলায় – ‘বই’ মানে সিনেমা। প্রতি শুক্রবার বিকেল তিনটায় ঢুকে পড়তাম মোড়লবাড়ির ১৭ ইঞ্চি জাদুর বাকশোটায়। বের হতে হতে প্রায়ই পরের শুক্রবার এসে পড়ত! পড়াশোনার প্রতি বিশেষ আগ্রহ...

ইশরাত তানিয়া >> পুনরুত্থানের সময় >> ছোটগল্প

পুনরুত্থানের সময় তেল চিটচিটে পাতলা কাঁথার তলে ঝাঁকি খেয়ে শরীর নড়ে ওঠে। নরম হয়ে আসা সুতার সূক্ষ্মতা দিয়ে দ্বিধাদ্বন্দ্ব শেষে মাঘের হিমকনা শরীরের ভিতর ঢুকে গেলে, কফিলউদ্দীনের মনে হয় এইসব বদ জিনের কারসাজি। হাওয়ায় ভর দিয়ে...

শিকদার ওয়ালিউজ্জামান >>  গোলাপের গুচ্ছ কাঁধে কবি >> প্রবন্ধ >> জন্মবার্ষিকী

গোলাপের গুচ্ছ কাঁধে কবি   গত শতকের পঞ্চাশ পরবর্তী বাংলা কবিতার ধারায় আধুনিকতা আর জীবনবোধ সৃষ্টিতে যে কজন কবির নাম উল্লেখযোগ্য, শহীদ কাদরী তাঁদের অন্যতম। বলা যায় প্রধানতম। নাগরিক-নাগরিকতাবোধ, স্বদেশ-স্বাদেশিকতা, নগর আর নগরজীবনের সুখ-দুঃখ, রাষ্ট্রযন্ত্রের ব্যর্থতা,...

কামরুল হাসান অনূদিত >> আরও একটি দিনের জন্যে >> মিচ আলবম >> ধারাবাহিক উপন্যাস...

পর্ব ৫ সেই সময় যখন আমার মা আমার পক্ষে দাঁড়িয়েছিলেন আমার বয়স তখন পাঁচ। মা আর আমি ফানেলি মার্কেটের দিকে হেঁটে যাচ্ছি। স্নান করার পোশাক জড়ানো একজন প্রতিবেশী মহিলা তার বাড়ির দরোজার পর্দা সরিয়ে মাকে ডাক...

শাপলা সপর্যিতা >> সম্পর্কটি শুধুই জৈবিক >> ধারাবাহিক উপন্যাস [পর্ব ৮৫]

পর্ব ৮৫ সুবেহ্সাদিকের আগে আগে পাহাড়ের গা বেয়ে শান্ত রাত্রির অন্ধকার ভেঙে গড়িয়ে পড়েছিল মনস্বিতা নিচে। আজানের সুর ভাসছিল তখন, পড়ে গেছিল আরও নিচে, আরও। তারপরই ঘুমিয়ে পড়েছিল। আহা, ঘুম। পাহাড়ের গায়ে গায়ে অসংখ্য কাঁটা...

হুমায়ুন আজাদ >> দুটি অপ্রকাশিত কবিতা >> কবিতা

হুমায়ুন আজাদ >> দুটি অপ্রকাশিত কবিতা >> কবিতা ইচ্ছে করে তোমাকে জড়িয়ে ধরতে ইচ্ছে করে, ইচ্ছে করে টফির মতোন চুষে খেতে, শিশিরের মতোন ছুঁতে, ইচ্ছে করে একটি চুমুতে রক্তজবা করে ফোটাই আকাশে, ইচ্ছে করে বুকের ভেতর রেখে দিই রক্তপদ্ম ক'রে। বই বই আমি অনেক পড়েছি। মহাকাব্য?...

সুলতানা আজীম >> আমার স্মৃতিতে হুমায়ুন আজাদের শেষের দিনগুলি >> স্মৃতিকথা

আমার স্মৃতিতে হুমায়ুন আজাদের শেষের দিনগুলি  সেদিন সন্ধ্যায়ও কী জানতাম, আর কয়েক ঘণ্টা পরে, তিনি হয়ে যাবেন স্মৃতি। শুধুই স্মৃতি। লিখতে হবে আমাকে, এরকম একটি লেখা, যার শিরোনাম দেবো ‘স্মৃতিময় হুমায়ুন আজাদ।’কাজটি সহজ নয়। যেসব...

অনুবাদের বিশ্বপথিক মানবেন্দ্র বন্দ্যোপাধ্যায়ের সাক্ষাৎকার >> কথোপকথনে অভীক মজুমদার

অনুবাদের বিশ্বপথিক মানবেন্দ্র বন্দ্যোপাধ্যায়ের সাক্ষাৎকার অভীক মজুমদার >> ‘পরিকথা’ পত্রিকার এবারের বিষয় হচ্ছে অনুবাদ সাহিত্য। সেই জন্যই আপনার কাছে আসা। বাংলা অনুবাদের ক্ষেত্রে আপনার অবদান এবং আপনার উপস্থিতি — আমরা লেখাপড়া করতে পেরেছি, বিদেশি সাহিত্য...

অরুন্ধতী রায় >> নষ্টদের রাজত্ব এভাবে চলতে পারে না >> ভূমিকা ও তর্জমা ফারহানা...

নষ্টদের রাজত্ব এভাবে চলতে পারে না অরুন্ধতী রায় এই সময়ের নষ্ট রাজনীতির বিরুদ্ধে এবং এই রাজনীতির শিকার সকল নির্যাতিত মানুষের পক্ষে সবসময়ই সোচ্চার; তাঁর সচেতন কলম বরাবরের মতো এবারও সক্রিয়। তিনি চিঠি লিখেছেন, তার বন্ধু...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের ৭৯তম প্রয়াণদিবস উপলক্ষে প্রকাশিত তীরন্দাজ-এর বিশেষ সংখ্যার সূচি

নিচের নির্দিষ্ট লিংকগুলিতে ক্লিক করলেই লেখাগুলি পড়তে পারবেন http://www.teerandaz.com/%e0%a6%ae%e0%a6%be%e0%a6%b9%e0%a6%ab%e0%a7%81%e0%a6%9c%e0%a6%be-%e0%a6%b6%e0%a7%80%e0%a6%b2%e0%a7%81-%e0%a6%97%e0%a6%be%e0%a6%a8%e0%a7%87%e0%a6%b0-%e0%a6%b0%e0%a6%ac%e0%a7%80%e0%a6%a8%e0%a7%8d/ http://www.teerandaz.com/%e0%a6%97%e0%a7%8c%e0%a6%a4%e0%a6%ae-%e0%a6%97%e0%a7%81%e0%a6%b9-%e0%a6%b0%e0%a6%be%e0%a7%9f-%e0%a6%b0%e0%a6%ac%e0%a7%80%e0%a6%a8%e0%a7%8d%e0%a6%a6%e0%a7%8d%e0%a6%b0%e0%a6%a8%e0%a6%be%e0%a6%a5/ http://www.teerandaz.com/%e0%a6%a8%e0%a6%be%e0%a6%b0%e0%a6%be%e0%a6%af%e0%a6%bc%e0%a6%a3-%e0%a6%a6%e0%a6%a4%e0%a7%8d%e0%a6%a4-%e0%a6%b0%e0%a6%ac%e0%a7%80%e0%a6%a8%e0%a7%8d%e0%a6%a6%e0%a7%8d%e0%a6%b0%e0%a6%a8%e0%a6%be/

মাহফুজা শীলু >> গানের রবীন্দ্রনাথ প্রাণের রবীন্দ্রনাথ >> রবীন্দ্রপ্রয়াণ দিবসে শ্রদ্ধার্ঘ্য

গানের রবীন্দ্রনাথ প্রাণের রবীন্দ্রনাথ আমার রবীন্দ্রনাথের সবটা জুড়েই গান। 'মুখপানে চেয়ে দেখি, ভয় হয় মনে, ফিরেছ কী ফেরো নাই, বুঝিব কেমনে।' এই গানটি আমি শুনেছিলাম সম্ভবত থ্রি কিংবা ক্লাস ফোরে যখন পড়ি। তারও আগে শুনেছিলাম, ‘ওগো...

গৌতম গুহ রায় >> রবীন্দ্রনাথের শেষ দিনগুলি >> রবীন্দ্রপ্রয়াণ দিবসে শ্রদ্ধার্ঘ্য

রবীন্দ্রনাথের শেষ দিনগুলি কুজ্ঝটি জাল যেই সরে গেল মংপুর নীল শৈলের গায়ে দেখা দিলো রংপুর। বহুকেলে যাদুকর খেলা বহুদিন তার। আর কোনো দায় নেই লেশ নেই চিন্তার দূর বৎসর পানে ধ্যান চাই যদ্দুর দেখি লুকোচুরি খেলে মেঘ রোদ্দুর। প্রিয় সেই...

নারায়ণ দত্ত >> রবীন্দ্রনাথের কবিতা চুরি >> রবীন্দ্রপ্রয়াণ দিবসে শ্রদ্ধার্ঘ্য

রবীন্দ্রনাথের কবিতা চুরি  বিশ্বাস করতে হয় তো মন চাইবে না, কিন্তু সত্যিই এমন ঘটনার খবর রয়েছে। এমন ব্যাপার নয় যে রবীন্দ্রনাথ তখনও সাহিত্যগগনে সামান্য অখ্যাত জ্যোতিষ্ক মাত্র – সূর্য নন, কাজেই কোনো কবিযশঃপ্রার্থীর এই দুঃসাহস।...

শাপলা সপর্যিতা > সম্পর্কটি শুধুই জৈবিক >> ধারাবাহিক উপন্যাস [পর্ব ৮৪]

পর্ব ৮৪ একটা সবুজ বন ছিল মনস্বিতার। যার ফুলের ঘ্রাণ আর রঙের আকুলতায় সারাটা কিশোরবেলা কেটেছে আনমন। সে প্রদোষে একটা বিশাল পাহাড় ছিল। উঁচু-নিচু খাঁড়ি পথ যার। এখানে সেখানে বুনো পেয়ারার ঝোঁপ। গোলাপি শাঁস আর...

মেহেদী মাহমুদ চৌধুরী >> বোর্হেসের গাণিতিকবিশ্ব >> প্রবন্ধ

বোর্হেসের গাণিতিকবিশ্ব উৎসর্গ >> আমার সেজ ভাই আবদুল্লাহ আল মোহসীন চৌধুরী, ‘বাবেলের লাইব্রেরি’র মতোই যাঁর সুষম জীবন অসীমের ছোঁয়া পেয়েছিলো। লাতিন  আমেরিকার সাহিত্যের সাথে আমার পরিচয় সামান্যই। গ্যাব্রিয়েল গার্সিয়া মার্কেসের ‘শতবর্ষের নিঃসঙ্গতা’সহ কয়েকটা গল্প পড়েছি। এর...

তীরন্দাজ ৩১ জুলাই ২০২০ >> শুক্রবাসরীয় বিশেষ সংখ্যার সূচি

তীরন্দাজ শুক্রবাসরীয় বিশেষ সংখ্যার সূচি দীর্ঘকবিতা >> মাসরুর আরেফিন >> যা একবার চলে চলতেই থাকে http://www.teerandaz.com/%e0%a6%ae%e0%a6%be%e0%a6%b8%e0%a6%b0%e0%a7%81%e0%a6%b0-%e0%a6%86%e0%a6%b0%e0%a7%87%e0%a6%ab%e0%a6%bf%e0%a6%a8-%e0%a6%af%e0%a6%be-%e0%a6%8f%e0%a6%95%e0%a6%ac%e0%a6%be%e0%a6%b0-%e0%a6%9a%e0%a6%b2/ অনুবাদগুচ্ছ সুলতানা আজীম অনূদিত গোয়েথে ও হাইনের কবিতা http://www.teerandaz.com/%e0%a6%ad%e0%a6%b2%e0%a6%ab%e0%a6%97%e0%a6%be%e0%a6%99-%e0%a6%87%e0%a7%9f%e0%a7%8b%e0%a6%b9%e0%a6%be%e0%a6%a8-%e0%a6%ab%e0%a6%a8-%e0%a6%97%e0%a7%8b%e0%a7%9f%e0%a7%87%e0%a6%a5%e0%a7%87-%e0%a6%93-2/ উৎপলকুমার বসু , প্রণবেন্দু দাশগুপ্ত ও জিয়া হায়দার অনূদিত আন্দ্রেই ভজেনেজেন্স্কি, হেনরিক নরড্ব্রান্ট ও হেলমুট জেনকের...

দূরের জানালা >> অনূদিত বিশ্বকবিতাগুচ্ছ >> আন্দ্রেই ভজনেজেন্‌স্কি / হেলমুট জেনকের / হেনরিক নরড্ব্রানট্

দূরের জানালা >> অনূদিত বিশ্বকবিতাগুচ্ছ সংকলিত কবি ও অনুবাদক হেলমুট জেনকের >> উৎপলকুমার বসু অনূদিত হেনরিক নরড্ব্রানট্ >> প্রণবেন্দু দাশগুপ্ত অনূদিত আন্দ্রেই ভজনেজেন্স্কি >> জিয়া হায়দার কবিরাই কবিতার অনুবাদ ভালো করতে পারেন। বুদ্ধদেব বসু এরকমটাই বিশ্বাস করতেন।...

ভলফগাঙ ইয়োহান ফন গোয়েথে ও হাইনরিশ হাইনের কবিতা >> জার্মান থেকে সুলতানা আজীম অনূদিত

ভলফগাঙ ইয়োহান ফন গোয়েথে ও হাইনরিশ হাইনের কবিতা আমরা দুজনে বসেছিলেম প্রিয় আমরা দুজন বসেছিলেম প্রিয় আমাদের সেই ছোট্ট নৌকোটিতে; প্রশান্ত ছিলো সমুদ্র, এবং রাত আমরা দু’জন ভেসেছিলেম একসাথে। আঁধার জড়ানো প্রিয় আমাদের দ্বীপ, চাঁদের আদরে ঘুমিয়ে হয়তো ছিলো; ভেসে এলো গান,...

মাসরুর আরেফিন >> যা একবার চলে তা চলতেই থাকে >> দীর্ঘকবিতা

যা একবার চলে তা চলতেই থাকে এক লোক কারওয়ান বাজারের মোড়ে বুক চিরে দেখাতে চাইছে যে সে খায়নি বহুদিন ভালো করে এবং আবার সে কবে পছন্দের খাবার খেতে পাবে, এই নিয়ে তার মনে বিস্ময় ও জিজ্ঞাসা ঘোরে। প্রশ্ন হল...

ফারহানা আনন্দময়ী >> সত্তার পবিত্র শিল্প নকশি-আঁকা বেদনা >> মুক্তগদ্য

সত্তার পবিত্র শিল্প নকশি-আঁকা বেদনা  উচ্ছ্বাস যেমন, শোকও তেমনি একসময় জীবনের সমান্তরাল হয়ে যায়। যাপনে মিশে যায়। যা ছিল গভীর আঘাত, হয়ে ওঠে ক্ষত-শুকোনো বেদনা। তবুও তো সে বেদনাই। শোক কখনো শূন্যতা, কখনো তা কারো...

শাপলা সপর্যিতা > সম্পর্কটি শুধুই জৈবিক >> ধারাবাহিক উপন্যাস [পর্ব ৮৩]

পর্ব ৮৩ ১৯৭২ সাল। ১৫ জুলাই। রাত তিনটা বেজে তিরিশ। কলকাতার এন্টালির ১৭০/এ মিডল রোড। তিনতলা বাড়ি। তার পেছনের প্রাচীর ঘেঁষে চলে গিয়েছে শিয়ালদহ-বালিগঞ্জ ট্রেন লাইন। পুলিশ অফিসার ও আর্মড সিপাই মিলিয়ে মোট চৌদ্দজন দিয়ে...

INTERNATIONAL FESTIVAL OF POETRY >> রুমানিয়ার কবি মিহায়েলা ফারকা-র মূল ও অনূদিত ৫টি কবিতা...

রুমানিয়ার কবি মিহায়েলা ফারকা-র মূল ও অনূদিত ৫টি কবিতা >> FIVE POEMS by Mihaela Farcaș (video attached) Mihaela Anca Farcaș is a Romanian poet. Here we are publishing her five poems originally written in Romanian...

জ্যোতির্ময় জানালা >> এই সময়ের ১২ জন কবির ২৪টি কবিতা >> শুক্রবাসরীয় সংখ্যা

জ্যোতির্ময় জানালা >> ১২ জন কবি ২৪টি কবিতা >> শুক্রবাসরীয় সংখ্যা বাঙালি পাঠকমাত্রই জানি, বাংলা কবিতা বাংলাদেশ ছাড়িয়ে প্রসারিত হয়ে আছে সীমান্তের ওপারে। সেই সীমা ছাড়িয়ে মহাদেজেশীয় সীমানায়ও পৌঁছে গেছে বাংলা কবিতা। কিন্তু কেমন লিখছেন...

একরাম আলি >> কবিতাগুচ্ছ >> উৎসব সংখ্যা ২০২০

একরাম আলি >> কবিতাগুচ্ছ ভূমিকম্প যা জানো, সেটুকুই বলো ধ্বংসের হাওয়ায় কথা কেঁপে উঠছে কথারা শুকিয়ে-যাওয়া লতার পরম্পরা, ডগায় সবুজ মৃত কথার পাশে জীবিতের নীরবতা শ্মশানে কবরে স্বেচ্ছাসেবীদের আর্ত গান যেমন আহত কথার করতলে তোমার দুটি ঠোঁট একই সঙ্গে ডাকছে জীবন আর...

কামরুল হাসান অনূদিত >> আরও একটি দিনের জন্যে >> মিচ আলবম >> ধারাবাহিক উপন্যাস...

পর্ব ৪ গল্পটি এরূপ যে, মায়ের সাথে বাবার দেখা হয়েছিল পেপারভিল লেকে ১৯৪৪ সালের বসন্তে। মা জলে সাঁতার কাটছিলেন আর বাবা তার এক বন্ধুর সাথে উপরে বেসবল খেলছিলেন। তার বন্ধু বলটি এত উঁচুতে মারে যে...

জাহিদ হায়দার >> কবিতাগুচ্ছ >> উৎসব সংখ্যা ২০২০

কবিতাগুচ্ছ কথা-পরিধির স্বপ্ন শান্তিপাঠে কণ্ঠ ভেঙে যায়। যদি সকাল না থাকে চেতনায় সূর্যোদয়ে খুঁজেও পাবে না তাকে। ভেঙেছি যুগল ছায়া উজান-গ্রহণে, আমরা শুনিনি প্রকৃতির তিরস্কার। আত্মতুষ্টে কতটা রৌদ্র তুমি আজ? কবে যেন রাত্রি ধুয়েছিলে? কথা-পরিধির স্বপ্ন তোতলায়। ১০.১০.২০১৯ নিঃসঙ্গ কাঁদিবার সঙ্গী নাই, হাসিবারও। প্রাচীন বাড়ির ছাদ। আসিল...

শাপলা সপর্যিতা > সম্পর্কটি শুধুই জৈবিক >> ধারাবাহিক উপন্যাস [পর্ব ৮২]

পর্ব ৮২ টুলটুলের চেয়ে বেশি ব্যথা বোধ করি এই মুহূর্তে মনস্বিতার বুকেই বেজে চলেছে। তাতেই এমন তটস্থতা; -টুলটুল কী ভাবছেন অত? ডাক্তারকে ফোন করুন না। মনস্বিতা একমাত্র জানে তমালকৃষ্ণের ফুসফুসের ইনফেকশনের কথা। তাই উত্তেজনাটা তারই চরমে। ততক্ষণে...

পাবলো নেরুদা >> কবি তো কোন গড়ানে নুড়িপাথর নন >> তানজিমা তাসলিম অনূদিত >>...

কবি তো কোন গড়ানে নুড়িপাথর নন কবি তাঁর জনগণের সঙ্গে কীভাবে সম্পর্কিত হন সে-বিষয়ে উপাচার্য মহোদয় চমৎকার কথা বলেছেন, এবং এ ব্যাপারে আমিও তাঁর কথারই পুনরুক্তি করতে চাই। হ্যাঁ, ঠিকই, আমিই সেই কবি। আমি কথাটা যে বললাম...

আহমাদ মাযহার >> কবি নজরুলের সমান বয়সী >> স্মৃতিকথা >>উৎসব সংখ্যা ২০২০

কবি নজরুলের সমান বয়সী উনিশশো একাত্তর এই লেখার বিষয় নয়, সূচনা বিন্দু। তখন আমি ক্লাস ফোরের ছাত্র। থাকতাম ঢাকা নগরী থেকে কিছুটা দূরে, মিরপুরে। পড়তাম পল্লবীর একটা বিস্মৃতনাম স্কুলে। ২৫ মার্চের কালরাত্রির ফাঁক গলিয়ে বেঁচে...

শাপলা সপর্যিতা > সম্পর্কটি শুধুই জৈবিক >> ধারাবাহিক উপন্যাস [পর্ব ৮১]

পর্ব ৮১ বঙ্গবন্ধুকে ধরে নিয়ে যাবার পর শুরু হলো তুমুল হত্যা। মানুষ নিধনযজ্ঞ। এ-ভূমি থেকে মানুষ নিশ্চিহ্ন করে কেবল মাটি নিয়ে আনন্দ করবে ইয়াহিয়া-ভুট্টোর দল। শুরু হলো পাকিস্তান পরিষ্কার অভিযান মানে শুদ্ধি অভিযান। -পাকিস্তান শুদ্ধি অভিযান?...

কামরুল হাসান অনূদিত > আরও একটি দিনের জন্য মিচ আলবম >> ধারাবাহিক উপন্যাস (পর্ব...

পর্ব ৩ দ্বিতীয় অনুচ্ছেদ : সকাল চিকের মা আমার বাবা আমাকে একবার বলেছিল, "তুমি হয় মায়ের ছেলে হতে পারো কিংবা বাবার ছেলে। কিন্তু একসঙ্গে দুটো হতে পারবে না।" আমি তাই বাবার ছেলে হলাম। আমি তার হাঁটার ভঙ্গি অনুকরণ...

কামরুল ইসলাম > আত্মহনন : হেমিংওয়ের শেষ অ্যাডভেঞ্চার >> মৃত্যুদিন

আত্মহনন : হেমিংওয়ের শেষ অ্যাডভেঞ্চার On the Star you were forced to learn to write a simple declarative sentence. This is useful to anyone. Newspaper work will not harm a young writer and could help...

শাপলা সপর্যিতা > সম্পর্কটি শুধুই জৈবিক >> ধারাবাহিক উপন্যাস [পর্ব ৮০]

পর্ব ৮০ -মনস্বিতা, দেখবে অকূল পাথারে পড়ে গেলে তুমি বাঁচবে না জেনেও একটা ছোট্ট ভাসমান কুটোকে আঁকড়ে ধরবে নিশ্চয়ই? -এ কথা বলছেন কেন? -এজন্য যে, বাঙালি বুঝতে পেরেছিল মুক্তি পেতে হলে যুদ্ধে অবতীর্ণ হতেই হবে। তবু শেষ...

সিলভিয়া প্লাথ > জার্নালের ফুলকি >> রাজিয়া সুলতানা অনূদিত >>> উৎসব সংখ্যা ২০২০

সিলভিয়া প্লাথ > জার্নালের ফুলকি   এক এমিল। হ্যাঁ ওর নাম এমিল। কী বলতে চাচ্ছি? বলতে চাচ্ছি যে শনিবার রাত ন’টায় ও আমাকে ফোন করেছিল। আজ সকালে আমার দুটো আক্কেল দাঁত তোলায় সেই ব্যথায় এখনও দুর্বল আমি।...

আফগানিস্তানের তিনটি কবিতা > ভূমিকা ও ভাষান্তর : মঈনুস সুলতান >> উৎসব সংখ্যা ২০২০

আফগানিস্তানের তিনটি কবিতা আফগানিস্তানে কবিতা রচিত হয়ে থাকে প্রধানত পোশতু ও ফার্সি বা স্থানীয়ভাবে পরিচিত দারী ভাষায়। এখানে তিনটি ফার্সি বা দারী কবিতার ভাবানুবাদ উপস্থাপন করা হচ্ছে। দারী কবিতায় আধুনিকতার সূত্রপাত হয় মূলত ষাটের দশকের প্রথম...

গুলজার > কবিতাগুচ্ছ ও ভাবনা >> ভূমিকা ও ভাষান্তর সৈয়দ তারিক >>> উৎসব সংখ্যা...

গুলজারের কবিতা ও ভাবনা গুলজারের কবিতা অনুবাদ করতে গিয়ে ভীষণ লজ্জা পেলাম মনে মনে। অন্যদের কবিতা যেভাবে অনুবাদ করি সেভাবেই পড়তে গিয়ে ভালো লাগা চমৎকার দুটো কবিতার রূপান্তর করলাম। তখনই মনে হলো, প্রিয় সখি সাবেরা...

কামরুল হাসান অনূদিত > আরও একটি দিনের জন্য মিচ আলবম >> ধারাবাহিক উপন্যাস (পর্ব...

আরও একটি দিনের জন্য মিচ আলবম >> ধারাবাহিক উপন্যাস (পর্ব ২) ধারাবাহিক এই উপন্যাসটি পড়ার আগে জেনে নিন 'আরও একটি দিনের জন্য' (For One More Day) হলো সেই দিনটি যা আমরা সকলেই কামনা করি আমাদের প্রয়াত...

শাপলা সপর্যিতা > সম্পর্কটি শুধুই জৈবিক >> ধারাবাহিক উপন্যাস [পর্ব ৭৯]

পর্ব ৭৯ -হ্যাঁ। ইয়াহিয়া খান বললেন, Kill three million and the rest will eat of our hands. -সত্যিই? তাই বলেছিলেন? মনস্বিতার হাতে অপারেশনের ধকল, পুরো শরীর জুড়ে সেই আগ্রাসনের মত্ততা এখনো প্রবল। সারারাতের নির্ঘুম আহত নাজুক শরীরটাতেও...

আলেহান্দ্রা পিসারনিক > সেই রাতে, এই দুনিয়ায় >> অনূদিত কবিতা >>> ভাষান্তর বিকাশ গণ...

আলেহান্দ্রা পিসারনিক > সেই রাতে, এই দুনিয়ায়  আলহান্দ্রা পিসারনিকের জন্ম আর্হেন্তিনার বৃহত্তর বুয়েনোস আইরেস-এর আবেইয়ানেদা শহরে ১৯৩৬ সালের ২৯ এপ্রিল। জাতিতে রুশ, ধর্মে ইহুদি। পড়াশোনা করেছেন স্প্যানিশ আর ইদিশে। ছোটবেলা থেকেই পিসারনিকের সঙ্গী ছিল মৃত্যুচেতনা...

মিচ আলবম > আরও একটি দিনের জন্য >> কামরুল হাসান অনূদিত ধারাবাহিক উপন্যাস (পর্ব...

আরও একটি দিনের জন্য > ধারাবাহিক উপন্যাস (পর্ব ১) ধারাবাহিক এই উপন্যাসটি পড়ার আগে জেনে নিন 'আরও একটি দিনের জন্য' (For One More Day) হলো সেই দিনটি যা আমরা সকলেই কামনা করি আমাদের প্রয়াত প্রিয়জনের সঙ্গে...

ফারহানা আনন্দময়ী অনূদিত > অরুন্ধতী রায়ের সাক্ষাৎকার >> ‘… ওদের আদর্শ বিশ্বাস মুসোলিনির দ্বারা...

অরুন্ধতী রায়ের সাক্ষাৎকার  ভারতেই বিশ্বের সবচেয়ে বড় এবং শক্ত লকডাউন আমরা দেখতে পাচ্ছি, এই করোনাকালে এখানে প্রায় এক কোটি মানুষ তার জীবিকা হারিয়েছে। কাজ হারিয়ে তারা পায়ে হেঁটে, সাইকেলে চেপে বা ট্রাকে ঝুলে ওদের কর্মস্থল...

শাপলা সপর্যিতা > সম্পর্কটি শুধুই জৈবিক >> ধারাবাহিক উপন্যাস [পর্ব ৭৮]

পর্ব ৭৮ ১১ জানুয়ারি, ১৯৭১ সাল। ঢাকার তেজগাঁও বিমানবন্দর। সমগ্র পাকিস্তান তাকিয়ে আছে প্রেসিডেন্ট ইয়াহিয়া খানের দিকে। পূর্ব পাকিস্তানের অবিসংবাদিত নেতা শেখ মুজিবুর রহমানকে পূর্ব পাকিস্তানের জনগণ মনে মনে পাকিস্তানের প্রেসিডেন্টের জায়গাটি দিয়ে দিয়েছে। ক্ষমতা...

লাবনী আশরাফি > রবের ব্রেঁস ও তাঁর চলচ্চিত্র >>  উৎসব সংখ্যা ২০২০

রবের ব্রেঁস ও তাঁর চলচ্চিত্র জীবনের নির্মোহ নির্মেদ বয়ান ও সিনেমায় স্পিরিচুয়ালিটি I am looking for truth, or the impression of truth. — Robert Bresson পৃথিবীর সব শিল্পমাধ্যমই স্থান ও কালের একটা সময়কে প্রতিফলিত করে। আর সেই...

ফারহানা আনন্দময়ী অনূদিত > মার্কেসকে লেখা পুত্র রদরিগোর খোলা চিঠি >> উৎসব সংখ্যা ২০২০

মার্কেসকে লেখা পুত্র রদরিগোর খোলা চিঠি গাবো, গত ১৭ এপ্রিল ছিল তোমার প্রস্থানদিন, ছ’বছর গেল। কেউ চলে গেলে, কিছু থেমে যায় না, তাই পৃথিবীও এগোচ্ছে তোমাকে ছাড়াই, স্বাভাবিক গতিতে। কিছু ক্রুদ্ধতা, কিছু মমতা আর এদেরই মাঝামাঝি...

সেলিনা হোসেন > “লিখি মনেপ্রাণে একজন বাঙালি থাকার বাসনায়”>>> সাক্ষাৎকার

“লিখি মনেপ্রাণে একজন বাঙালি থাকার বাসনায়” প্রশ্ন : আমাদের কথাসাহিত্যে ছোটগল্পের স্থান কোথায়? সেলিনা হোসেন : আপনাকে যদি প্রশ্ন করা হয়, আপনার শরীরে হাতের স্থান কোথায়, তাহলে কি বলবেন? হাত কি শরীরের কোন বিচ্ছিন্ন অংশ? নাকি...

প্রথম আদিবাসী মার্কিন সভাকবি জয় হারজো’র কবিতা > অনুবাদ ও ভূমিকা আলম খোরশেদ >>...

জয় হারজো’র কবিতা  মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে পোয়েট লরিয়েট তথা সভাকবি নিয়োগ-প্রথার আরম্ভ সেই ১৯৩৭ সাল থেকেই। প্রতি বছর একজন প্রখ্যাত, প্রবীণ কবিকে তাঁর কাজের স্বীকৃতি ও সম্মাননা স্বরূপ, সাধারণত এক বছরের জন্য, এই রাষ্ট্রীয় পদে অভিষিক্ত...

অমর মিত্র > ব্রেইলে লেখা বাক্যগুলি >> আখ্যান >>> উৎসব সংখ্যা ২০২০

ব্রেইলে লেখা বাক্যগুলি জয়িত্রী সাংবাদিকতা পড়ছে। জয়িত্রী সেযান শহরে মার্কো পোলোর  গাইড। শহরের মেয়র তাকে এই দায়িত্ব দিয়েছে। জয়িত্রীর লাভ হয়েছে কম না। হাজার হাজার মাইল ঘুরে আসা ভেনিসীয় পর্যটক মার্কোর কাছে যে খবর পেয়ে...

শাপলা সপর্যিতা > সম্পর্কটি শুধুই জৈবিক >> ধারাবাহিক উপন্যাস [পর্ব ৭৭]

পর্ব ৭৭ বেলা বাড়ে। রাস্তানিকানো জল আর গাছের পাতার ধুলো ধুয়ে-মুছে ঝকঝকে নতুন, এই দুই ছাড়া বোঝার উপায় নেই গত সারাটি দিন আর রাতের আকাশ মেঘে মেঘে অবলুপ্ত ছিল। সূর্য আজ তেজোরাজ। মাধবী টেবিলে নাস্তা...

কাজী রাফি > দূরত্ব >> ছোটগল্প >>> উৎসব সংখ্যা ২০২০

কাজী রাফি > দূরত্ব >> ছোটগল্প >>> উৎসব সংখ্যা ২০২০ ২০১৮ সালের ২২ নভেম্বর, বৃহস্পতিবারে বিয়ে এবং বাসরের পর একবছর চার মাস পার হতে না হতেই আবির আর তাহিয়া নতুন এক বিশ্বকে আবিষ্কার করল। এই...

আশান উজ জামান > মোমজীবন >> ছোটগল্প >>> উৎসব সংখ্যা ২০২০

মোমজীবন >> ছোটগল্প  দুটো আয়নাকে সামনাসামনি দাঁড় করিয়ে দিলে যে জাদুর সৃষ্টি হয়, তা দেখার ব্যবস্থা অধিকাংশ সেলুনেই আছে। দুই দেওয়ালে আটকে থাকা মুখোমুখি আয়নাগুলো খুঁটিয়ে খুঁটিয়ে দেখতে থাকে নিজেদের। একটা আয়না অনেক হয়ে ধরা...

শাপলা সপর্যিতা > সম্পর্কটি শুধুই জৈবিক >> ধারাবাহিক উপন্যাস [পর্ব ৭৬]

পর্ব ৭৬ হাতের বেশ অনেকগুলো ভেইন কেটে গেছে। সূক্ষ্ণ নার্ভও কেটেছে প্রচুর। সেগুলোতে সেলাই লাগে। চামড়ার উপরিভাগে চারটি স্টিচ পড়েছে। নিচে আরও। মারাত্মক জখমে কিছুক্ষণ আগের হাতটা ক্ষতে ক্ষতে বীভৎস দেখাচ্ছে। মনস্বিতাকে সেই ঝড়ঝঞ্ছা-বিক্ষুব্ধ-বিকেলে বাড়িতে...

সজল আশফাক > কারাগার >> ছোটগল্প >>> উৎসব সংখ্যা ২০২০

কারাগার >> ছোটগল্প ১ অনেকেই ভাবেন তার নাম রওশন আরা বেগম। কেউ কেউ ভাবেন রওশন আরা খানম। তার ছেলে মেয়েরাই তার পুরো নাম নিয়ে দ্বিধাগ্রস্ত। জিজ্ঞাসা করলে তাদের কেউই মায়ের নাম পুরোপুরি সঠিকভাবে বলতে পারবে না।...

স্নেহা সেন > ছায়াডানা >> ছোটগল্প >>> উৎসব সংখ্যা ২০২০  

ছায়াডানা >> ছোটগল্প   শীতের রোদে ছাদে উপুড় হয়ে বসেছিল মানসী। আকাশ দিয়ে একটা পাখি উড়ে গেল। ডানাটা মানসীর ছায়াকে ছুঁয়ে গেল। কখনো কখনো মনে হয় এই পৃথিবীতে আমি বড় অকারণ এসেছি। কারা যেন খিলখিল করে হাসে...

আমলনামা > শাহনাজ নাসরীন >> ছোটগল্প >>> উৎসব সংখ্যা ২০২০

আমলনামা >> ছোটগল্প জ্যেষ্ঠ্য কর্মকর্তার চিৎকার চেঁচামেচি গালাগালিতে পুরো অফিস কনফারেন্স রুমে জমাট বেঁধে যায়। হান্নান আত্মপক্ষ সমর্থনের মরিয়া চেষ্টায় মুখ হা করলে তিনি তেলেবেগুনে হয়ে চেয়ার ছেড়ে লাফিয়ে উঠে তুমি থেকে তুইয়ে নেমে তাকে...

কাজী লাবণ্য > শেকড় >> ছোটগল্প >>> উৎসব সংখ্যা ২০২০

শেকড় >> ছোটগল্প ১ বাবার সৎকার শেষ। আজ কূলখানিও শেষ হলো। সাধ্যের সবটুকু দিয়ে বাবার কাজ সম্পন্ন করেছি। মিলাদ, কোরান খতম, দান ক্ষয়রাত। এখানে আমাদের রক্তের সম্পর্কের কোন আত্মীয় নেই। বাবার পরোপকারী ও মিশুকে স্বভাবের কল্যাণে...

বিমল লামা > শোক সংবাদ >> ছোটগল্প >>> উৎসব সংখ্যা ২০২০

শোক সংবাদ >> ছোটগল্প হিসেব করে দেখল অভি বিদ্যার্থী ছিল প্রায় তেইশ বছর। নার্সারি থেকে স্নাতকোত্তর। মানে তার তিরিশ বছরের জীবনের পঁচাত্তর ভাগেরও বেশি সময় জুড়ে সে ছিল পড়ুয়া। আর খুব যে খারাপ ছাত্র ছিল...

কিযী তাহনিন > বিলম্বি টান >> ছোটগল্প >>> উৎসব সংখ্যা ২০২০

বিলম্বি টান >> ছোটগল্প "টিয়া পাখির রং সবুজ কেন জানিস?" মা আমাকে প্রশ্ন করতো। এইটা জেনেও প্রশ্ন করতো যে আমি উত্তরে কি বলব। প্রতিবার প্রশ্ন করতো, প্রতিবার আমি বলতাম, "কেন?" মা আমাকে প্রতিবার বলতো দেখ, "ওই যে গাছটা।” বিলম্বি...

শাপলা সপর্যিতা > সম্পর্কটি শুধুই জৈবিক >> ধারাবাহিক উপন্যাস [পর্ব ৭৫]

পর্ব ৭৫ এর পর বেশ অনেক্ষণ এভাবেই ঘরের চৌকাঠটাতে বৃষ্টির জলে ভিজে ভিজে বসে থাকে মনস্বিতা মৌন। সাথে টুলটুল। কারো মুখে কোনো কথা নেই। মনস্বিতার আজ কী এক ধ্যান। কে জানে, হয়তো তার বৈবাহিক সারাজীবনটাই...

স্মৃতিকণা চক্রবর্তী > নজরুলের কোরআন ও পুরাণচর্চা >> জন্মবার্ষিকী

নজরুলের কোরআন ও পুরাণচর্চা বিশ শতকের প্রাক-স্বাধীনতাপর্বের বাংলাদেশের জন্য কাজী নজরুল ইসলাম এক প্রচণ্ড বিস্ময়। দেশটা যখন হিন্দু মহাসভা আর মুসলিম লীগের ধর্মান্ধতার জিগিরে তেতে উঠছে, ফুঁসে উঠছে একে অপরের বিরুদ্ধে, সাম্প্রদায়িকতার বিষবাষ্পে যখন মানুষ...

রাবেয়া রব্বানী > দ্য কনফেশন রুম >> ছোটগল্প >>> উৎসব সংখ্যা ২০২০

দা কনফেশন রুম ১ শহর তার বুকে নতুন একটা কিছুর অস্তিত্ব টের পায়। জিমখানা মাঠের ঠিক বাঁ পাশে জায়গাটা। নিমতলি, পঞ্চবটী বরফকল, কদম রসুল সব জায়গা থেকে মানুষ যায় সেখানে। বিশেষ করে মেয়েরা। তাদের গতিবিধি হিসাব...

সত্যজিৎ রায় > ‘এবার বাংলাদেশে গেলে ছবি করতেই যাব’ >> জন্মদিন

সত্যজিৎ রায় > ‘এবার বাংলাদেশে গেলে ছবি করতেই যাব’    মাহবুব আলমের স্মৃতিচারণ "তিনি আশঙ্কা প্রকাশ করলেন যে বাংলাদেশে যেভাবে ভারতীয় হিন্দি ছবির অবাধ অনুকৃতি হচ্ছে তাতে অচিরেই বাংলা চলচ্চিত্র তার বৈশিষ্ট্য হারাবে। একপক্ষীয়ভাবে ব্যবসায় বাংলাদেশের চলচ্চিত্রে...

বিমল লামা > প্রত্যাখ্যানের দর্শন ও দেবেশ রায় >> স্মৃতি-মূল্যায়ন

প্রত্যাখ্যানের দর্শন ও দেবেশ রায় সাহিত্যিক দেবেশ রায় আর আমাদের মধ্যে নেই। এটা আমার কাছে শুধু একটা দুঃসংবাদ নয়। একটা বিরাট ভাঙন। বাইরে থেকে দৃশ্যমান নয় এমন একটা ভাঙন যা আমার অন্তঃকরণকে ধ্বংসস্তূপে পরিণত করেছে।...

করোনার দিনরাত > তারশিক-ই-হাবিব >> ধারাবাহিক উপন্যাস (পর্ব ১)

করোনার দিনরাত >> করোনা কালের উপন্যাস একটানা দিতে থাকা লেকচার শেষ হলে ল্যাপটপ বন্ধ করে আমি হাঁপাতে থাকি। তারপর মিনারেল ওয়াটারের বোতল গলায় ঢেলে নেভিব্লু কোটের ওপর মানানসই হালকা লাল টাইয়ের নট ঢিলা করি। ভেতরের...

নাহার মনিকা > বাক্স >> ছোটগল্প >>> উৎসব সংখ্যা ২০২০

বাক্স >> ছোটগল্প  মনে মনে একটা বাক্স সঙ্গে নিয়ে ঘোরে সামিউল। শুরুতে বাক্সটা অত ঘন ঘন দরকার হতো না। প্রথম যেদিন দরকার হলো সে তখন ক্লাস এইটে পড়ে। ঝুম বৃষ্টির দিন। স্কুলে আসার ইচ্ছা ছিল না।...

শাপলা সপর্যিতা > সম্পর্কটি শুধুই জৈবিক >> ধারাবাহিক উপন্যাস [পর্ব ৭৪]

পর্ব ৭৪ -আমি একটু কাজে ব্যস্ত আছি। আজ কালপরশুর মধ্যে সম্ভব হবে না। কিন্তু কী দরকার? ফোনের ওপাশ থেকে ফারুক বলে; -তোমার সাথে দেখা করা দরকার। ঠিক আছে, সময় করে জানিয়ো কবে দেখা করতে পারবে। -জানাবো। ফোনটা রাখে। দিন...

ইমতিয়ার শামীম >> তাঁর কোনও তাড়া ছিল না >> প্রবন্ধ/স্মরণ

তাঁর কোনও তাড়া ছিল না ‘দেবেশ রায়ের গল্প’ বই দিয়ে যাত্রা শুরু করার পর কখনো ‘বৃত্তান্ত, কখনো ‘আখ্যান’কখনোবা ‘প্রতিবেদন’নামে যা যা তিনি লিখে গেছেন, তা নিছক বৃত্তান্ত, আখ্যান বা প্রতিবেদনে সীমাবদ্ধ থাকেনি। কিন্তু তিনি যে...

গৌতম গুহ রায় > জলপাইগুড়ি ও দেবেশশূন্য বাংলা সাহিত্য >> স্মৃতিকথা

জলপাইগুড়ি ও দেবেশশূন্য বাংলা সাহিত্য     ১৯৩৬ থেকে ২০২০ সাল, ৮৪ বছর সংখ্যার হিসেবে পূর্ণ যাপিত জীবন। কিন্তু কিছু কিছু জীবন থাকে যার শূন্যতা যাবতীয় পূর্ণতাকেই শূন্য করে দেয়। দেবেশ রায়, ভারতীয় সাহিত্য বা চিন্তনবিশ্বে...

আনিসুজ্জামান > “আমি নিজেকে উদারনৈতিক এবং একইসঙ্গে বাঙালি ও বিশ্ববাসী বলে মনে করি…” >>...

আনিসুজ্জামান >> শুভব্রত বন্দ্যোপাধ্যায়ের সঙ্গে আলাপ শুভব্রত : একদিকে নবীন একটি রাষ্ট্রের অভ্যুদয়, অন্যদিকে সারস্বতচর্চায় নিবিষ্ট এক গবেষকের কর্তব্যের আহ্বান, এর মধ্য দিয়েই মননশীল চিন্তাধারা — অধ্যাপক, গবেষক আনিসুজ্জামানের জীবন মুখর এভাবেই, আপনার উপলব্ধি কী? আনিসুজ্জামান...

শাপলা সপর্যিতা > সম্পর্কটি শুধুই জৈবিক >> ধারাবাহিক উপন্যাস [পর্ব ৭৩]

পর্ব ৭৩ মনস্বিতা আকাশের দিকে তাকায়। অপূর্ব চাঁদ। মনোমুগ্ধকর আলো। রূপমুগ্ধ পৃথিবী। খিঁচড়ে থাকা মেজাজটা খানিকটা ঠান্ডা হয়ে যায় চাঁদের দিকে তাকালেই। তাই টুলটুলের তাকে বাড়ি যেতে না দেয়ায় বরং ভালোই লাগছে। আর ওই যে...

হাবীবুল্লাহ সিরাজী > পরাজয় মানে না মানুষ >> করোনাকালের দিনলিপি

পরাজয় মানে না মানুষ ০৯.০৪.২০২০ বৃহস্পতিবার প্রতিবছরই কোকিল ডাকে, আমের বোলে গুটি আসে, চৈত্রের পূর্ণিমায় প্লাবিত হয় বৃক্ষের আনাচে-কানাচে থেকে বাড়ির ছাদ... কিন্তু এসব কিছুই অবলীলায় চোখ এড়িয়ে যায়। যেমন প্রভাতের আহ্বান — কী বায়ুবেগে কী ঘ্রাণে...

শাপলা সপর্যিতা > সম্পর্কটি শুধুই জৈবিক >> ধারাবাহিক উপন্যাস [পর্ব ৭২]

পর্ব ৭২ টুলটুলের ধমকে শৈল এতটুকুও ভয় পায় না। মনস্বিতার পথও ছাড়ে না। কথা বাড়ে। মনস্বিতা চোখটা মোছে। গাল বেয়ে গড়িয়ে পড়া জলের আভা তবু লেগে থাকে। শৈল সেদিকে চেয়ে থাকে। মনস্বিতার কণ্ঠ ততধিক শীতলতা...

ইরফান খান > জীবনের শেষ সাক্ষাৎকার >> ভাষান্তর : মাইনুল ইসলাম মানিক

ইরফান খান > জীবনের শেষ সাক্ষাৎকার ইরফান খানের বিদায়ের সংবাদটি সবার কাছে শোকাবহ। সম্প্রতি তাঁকে ক্যামেরার সামনে দেখা গিয়েছিল এবং মনে হয়েছিল তিনি নিউরোএন্ডোক্রিন টিউমারের সাথে লড়াইয়ে জিতে ধীরে-ধীরে স্বাভাবিক হয়ে উঠছেন। কিন্তু বলিউডের এই...

সত্যজিৎ রায় > ‘এবার বাংলাদেশে গেলে ছবি করতেই যাব’ >> জন্মদিন

সত্যজিৎ রায় > ‘এবার বাংলাদেশে গেলে ছবি করতেই যাব’    মাহবুব আলমের স্মৃতিচারণ “তিনি আশঙ্কা প্রকাশ করলেন যে বাংলাদেশে যেভাবে ভারতীয় হিন্দি ছবির অবাধ অনুকৃতি হচ্ছে তাতে অচিরেই বাংলা চলচ্চিত্র তার বৈশিষ্ট্য হারাবে। একপক্ষীয়ভাবে ব্যবসায় বাংলাদেশের চলচ্চিত্রে...

সৌম্য সালেক > অবরুদ্ধ নিশিদিন >> করোনাকালের দিনলিপি

করোনাকালের দিনলিপি অবরুদ্ধ নিশিদিন ১৯২২ সালে বাংলা ও ইংরেজি ভাষায় দুটো বহুচর্চিত কবিতা প্রকাশিত হয়, একটি কাজী নজরুল ইসলামের 'বিদ্রোহী' এবং অন্যটি টিএস এলিয়টের ‘দ্য ওয়েস্ট ল্যান্ড’। করোনার সংক্রমণকে কেন্দ্র করে ২৬ মার্চ থেকে সাধারণ...

শাপলা সপর্যিতা > সম্পর্কটি শুধুই জৈবিক >> ধারাবাহিক উপন্যাস [পর্ব ৭১]

পর্ব ৭১ মনস্বিতার হাত থেমে যায়। কোনো কথা মুখে সরে না। এই ধরনের পরিস্থিতি তার জীবনে এই প্রথম। তবে এটা সে জানে, কখন কোন পরিস্থিতিতে অগ্রাধিকার ভিত্তিতে কাজ করতে হয়। ইচ্ছে না থাকা সত্ত্বেও চক্রবর্তীবাড়ির...

হুমায়ুন আজাদ > এডিনবরা থেকে >> জন্মদিন

এডিনবরা থেকে ১. বোকাচ্চিও ‘ক্যান্টারবেরি টেলস’ আমি পড়িনি। চসারের বিপুল গুণগান শুনেছি। কিন্তু ইতালির অশিষ্ট, অবৈধ বোকাচ্চিও আমার প্রিয় গল্পকার। গল্পশতক ‘ডেকামেরন’ নিয়ে মেতে থাকা যায়। ওর অশ্লীলতা যৌনতা রৌদ্রে আলোকিত, উষ্ণ। ছবি খুব কম দেখি...

মোজাফ্‌ফর হোসেন > আপনার মৃত্যুর কারণ জানতে >> ছোটগল্প >>> করোনার দিনে

আপনার মৃত্যুর কারণ জানতে >> ছোটগল্প আমার মৃত্যুর আগে পৃথিবীর শেষ কিটটার ব্যবহার হয়ে গেছে। আমি বলি। আমার কথা না শুনে কিংবা না শুনেই প্রশ্নকর্তা সরে গেলেন। তার অদৃশ্য চলন দেখে বোঝা যাচ্ছে তিনি চলে...

অয়ন চক্রবর্তী > এলডোরাডোর খোঁজে সুইডেন >> করোনার দিনে

এলডোরাডোর খোঁজে সুইডেন  সারা পৃথিবী যখন করোনার ত্রাসে কাঁপছে আর লক ডাউনে আছে মানুষ, সেখানে সুইডেনে লক ডাউন বলে কিছুই নেই। সব কিছু স্বাভাবিকভাবে চলছে। তাই বলে আক্রান্ত মানুষের সংখ্যা থেমে নেই, বাড়ছে মৃত্যুও। কিন্তু...

বেলাল চৌধুরী > “বই পেতে তার ওপর চাদর বিছিয়ে শুতাম…” >> সাক্ষাৎকার সুজিত সরকারের...

“বই পেতে তার ওপর চাদর বিছিয়ে শুতাম…”  “তো ভাবলাম, এত তাে পড়েছি, একটু লিখতে পারবাে না? বাঙালির ছেলে। তাে, একটা কবিতা কৃত্তিবাস-এ লিখলাম। সেই কবিতার প্রথম প্রশংসা আমাকে করলেন উৎপলদা। উৎপলদা আমাকে ভীষণভাবে উৎসাহ দিলেন।...

শাপলা সপর্যিতা > সম্পর্কটি শুধুই জৈবিক >> ধারাবাহিক উপন্যাস [পর্ব ৭০]

পর্ব ৭০ ঝড় জল বন্যা বিষয়ে অজ্ঞ পশ্চিম পাকিস্তানের মরু অঞ্চলের সেই লোক পূর্ববাংলার আবহাওয়া দপ্তরের দায়িত্ব নিয়েই জারি করে দিলেন যে আবহাওয়ার পূর্বাভাস এখন থেকে আর রেডিও টিভিতে প্রচার করার দরকার নেই। এসব কেবল...

আহমেদ স্বপন মাহমুদ > সতত স্মৃতিময় শামীম কবীর এবং শামীম কবীরের গুচ্ছকবিতা

সতত স্মৃতিময় শামীম কবীর কবে হবে, মনে হয়, ১৯৮৮ সাল। অনেক দিন আগের কথা! তখনো বিরাজনীতিকরণ শুরু হয় নাই। বরং রমরমা ছাত্ররাজনীতি। ছাত্রমৈত্রী, জাসদ, বিএনপি'র মহড়া হরহামেশাই। ক্রমাগত দানা বাঁধতে থাকে স্বৈরাচার এরশাদবিরোধী আন্দোলন। এর...

আলম খোরশেদ > আলথুসার : মাসরুর আরেফিনের আরেকটি উচ্চাকাঙ্ক্ষী উপন্যাসপ্রকল্প >> সমালোচনা

আলথুসার : মাসরুর আরেফিনের আরেকটি উচ্চাকাঙ্ক্ষী উপন্যাসপ্রকল্প বাংলা কথাসাহিত্যের সাম্প্রতিকতম চাঞ্চল্যকর সংঘটনা মাসরুর আরেফিন। তাঁরই দ্বিতীয় উপন্যাস 'আলথুসার'-এর (মূল ফরাসিতে উচ্চারণ আলথুসের হলেও আমরা বাঙালিরা গোড়া থেকেই এমন উচ্চারণেই অভ্যস্ত) অংশবিশেষ যখন গেল বছর দৈনিক...

ভাইরাস ভারাক্রান্ত পদাবলী > ভাষান্তর : মঈনুস সুলতান >> বিশেষ সংখ্যা করোনার দিনে

ভাইরাস ভারাক্রান্ত পদাবলী পেনডেমিক প্রভাবিত পরিস্থিতিতে যুক্তরাষ্ট্রের কয়েক জন কবি তাঁদের প্রতিক্রিয়া প্রকাশ করেছেন কবিতায়। অন্তর্জাল থেকে চয়ন করা এ-ধরনের দুটি কবিতার ভাবানুবাদ কবিদের সংক্ষিপ্ত পরিচিতিসহ উপস্থাপিত হল। প্রথম কবিতাটির রচয়িতা কবি লোরেন ডালে পেশায়...

শাপলা সপর্যিতা > সম্পর্কটি শুধুই জৈবিক >> ধারাবাহিক উপন্যাস [পর্ব ৬৯]

পর্ব ৬৯ -মওদুদী জনসভায় উপস্থিত হলেন না। -আরে? লাহোর থেকে এসেও ইসলামি ছাত্রসংঘের সম্মেলনের মঞ্চে মওদুদী উপস্থিত হন নাই? -আসল নাটকতো এখানেই। কী হয়েছে জানো না, মওদুদী তো এলেন কিন্তু জনসভায় উপস্থিত হলেন না। সভায় সভাপতিত্ব করলেন...

হান ক্যাঙ > নিরামিষাশী >> রাবেয়া রব্বানী অনূদিত ধারাবাহিক উপন্যাস [পর্ব ৫]

পর্ব ৫ স্বপ্নে দেখছি আমার হাত কারও কণ্ঠনালি জড়িয়ে আছে, চেপে ধরছি আমি, ঝুলন্ত লম্বা চুলের শেষ প্রান্ত ধরে সজোরে টানছি, পিচ্ছিল চক্ষুর ভেতর নখ দিয়ে খোঁচাচ্ছি। জেগে থাকার মুহূর্তে, রাস্তায় একটা কবুতরের নিষ্প্রভ রং দেখে...

মাইনুল ইসলাম মানিক > পুরুষবিহীন ইন্টারন্যাশনাল বুকার প্রাইজ ২০২০ >> সংবাদভাষ্য

 পুরুষবিহীন ইন্টারন্যাশনাল বুকার পুরস্কার ২০২০  এবারের মনোনীত ৬টি বইয়ের ক্ষেত্রে দুটি বিষয় উল্লেখ করার মতো। আর সে-দুটি দিক হলো, প্রথমত, সাহিত্যে নোবেল পুরস্কারের পর সবচেয়ে মর্যাদাবান এই পুরস্কারের সংক্ষিপ্ত তালিকায় স্থান পাওয়া ৬জন ঔপন্যাসিকই নারী।...

অমর্ত্য সেন > এ কেবল যুদ্ধ নয়, করণীয় আরও কিছু >> ইলিয়াছ কামাল রিসাত...

এ কেবল যুদ্ধ নয়, করণীয় আরও কিছু মহামারির সময়ে সমাজের মধ্যে একে ঘিরে যেসব বিষয়ে আলাপ-আলোচনা হয় আর স্বাধীন গণমাধ্যমে যা বলা হয়, তার ভিত্তিতে সরকারের মহামারি প্রতিরোধ-নীতি গ্রহণ করা উচিত। বিশেষভাবে দরিদ্র জনগোষ্ঠীকে দুঃখ-দুর্দশা...

মোজাফফর হোসেন > কেবল কথা বলতে চেয়েছিলাম >> ছোটগল্প >>> জন্মদিন

কেবল কথা বলতে চেয়েছিলাম আজ কথাসাহিত্যিক মোজাফফর হোসেনের জন্মদিন। এ উপলক্ষে তার একটি ছোটগল্প প্রকাশিত হলো তীরন্দাজে। তীরন্দাজের পক্ষ থেকে শুভকামনা মোজাফফরের জন্যে। সৃষ্টিশীলতায় সমৃদ্ধ হোক তার জীবন। আমি স্কুলের সামনের, আর ঋতু পেছনের পথ ধরে...

শাপলা সপর্যিতা > সম্পর্কটি শুধুই জৈবিক >> ধারাবাহিক উপন্যাস [পর্ব ৬৮]

পর্ব ৬৮ -১৯৬৯ সাল। ২৮ মার্চ। পাকিস্তানে দ্বিতীয়বারের মতো শামরিক শাসন জারি করার পক্ষে নতুন সামরিক আইন প্রশাসক আগা মোহাম্মদ ইয়াহিয়া খান জাতির উদ্দেশে ভাষণ দেন। -আচ্ছা। -ভাষণ দিতে গিয়ে তিনি আসলে তার পূর্বসূরি ফিল্ড মার্শাল আইয়ুব...

নীলাব্জ চক্রবর্তী >> কীভাবে কবিতায় এবং… কবিতাগুচ্ছ

কীভাবে কবিতায় এবং... ছোটবেলায় ছন্দ মিলিয়ে ছড়া-টাইপের বস্তু কোন বাঙালিই-বা না লিখেছে / বানিয়েছে? সারাজীবন সেগুলোকেই অবশ্য কেউ কেউ কবিতা বলে ভেবে / চালাতে যায়, এটাও ঘটনা। আসলে, কবিতা যে ঠিক কী তাই-ই তো জানি...

মেহেদী মাহমুদ চৌধুরী > ভাইরাস ও মানবপৃথিবী >> করোনার দিনে

ভাইরাস ও মানবপৃথিবী কল্পকাহিনি ও অণুজীব এইচ জি ওয়েলস ইংরেজি ভাষার এক প্রভাবশালী লেখক। জুলে ভার্নের মতোই তাঁর বিজ্ঞানধর্মী কল্পকাহিনিগুলো যুগ যুগ ধরে মানুষকে প্রভাবিত করে আসছে। বহু চলচ্চিত্র নির্মিত বা পুনর্নির্মিত হয়েছে তাঁর লেখা উপন্যাসকে...

হান ক্যাঙ > নিরামিষাশী >> রাবেয়া রব্বানী অনূদিত ধারাবাহিক উপন্যাস [পর্ব ৪]

পর্ব ৪ খুনের স্বপ্ন নিজেই খুনি কিংবা কেউ খুন করেছে... ক্ষীণ স্পষ্টতা, ক্ষীণকায় সীমানা, বোধ্য-অবোধ্যতা, রক্তাক্ত, একেবারে অবোধ্য, কিছুই বোঝা যায় না। কেবল ভয়াবহ হিংস্রতাকেই যা একটু বোঝা যায়। আক্রান্ত ব্যক্তির মাথায় ধাতব কিছুর আঘাত বাস্তব...

ডেভিড রুনচিম্যান > করোনা বিশ্বরাজনীতির ক্ষমতাকে স্পষ্ট করেছে >> করোনার দিনে

বিশ্বরাজনীতির ক্ষমতাকে স্পষ্ট করেছে লকডাউনের এই সময়ে মহামতি হবস যা বলেছিলেন তাই এখনো দেখতে পাচ্ছি : কিছু লোক অন্য সবাইকে নির্দেশ দেবে কার কী করণীয়। অনবরত শুনতে পাচ্ছি এটা যুদ্ধ। আসলেই কি তাই? নিত্য-নৈমিত্তিক যে রাজনৈতিক...

শাপলা সপর্যিতা > সম্পর্কটি শুধুই জৈবিক >> ধারাবাহিক উপন্যাস [পর্ব ৬৭]

পর্ব ৬৭ ঘটনাগুলো একের পর এক চলমান ছবির মতো ঘটে গেল। টুলটুল কিংবা মনস্বিতা দুজনের কারো হাতে ছিল না ঘটনা নিয়ন্ত্রণের চাবিকাঠি। এই কি সেই বিয়োগান্তক পরিণতির দিকে নিয়ে চলা নিয়তির খেলা? মনস্বিতাই কি আজ কোনো...

সুফি কবি সুলতান বাহুর কবিতা >> রূপান্তর : সৈয়দ তারিক

সুফি কবি সুলতান বাহুর কবিতা ১ প্রত্যেকেই খোঁজে নিখুঁত বিশ্বাস, খাঁটি ভালোবাসা খোঁজে খুব কম জনেই; বিশ্বাস চায় তারা, ভালোবাসা নয়, আমার হৃদয়ে তাই জমে ওঠে রাগ; দিব্য যে-স্তরে তুমি প্রেমের জোরে পৌঁছে যেতে পার, বিশ্বাস তার খোঁজও রাখে না। হে বাহু,...

জন হর্গান > করোনাভাইরাস ও ডানপন্থী উত্তরাধুনিকতা >> অনুবাদ : ইলিয়াছ কামাল রিসাত >>>...

করোনার দিনে >> করোনাভাইরাস নিয়ে ডানপন্থাদের সংশয়ের পেছনে থমাস কুনের উত্তরাধুনিক দর্শনের কি কোন সম্পর্ক আছে? জ্বর থেকে সেরে উঠছি গত কয়েকদিন। জ্বরের কারণে বিশ্রাম নিতে গিয়ে নিজের মতো কিছু সময় কাটালাম। এমন সময়ে নানা উল্টাপাল্টা...

পাতাঝরার নৈঃশব্দ্য > মনোয়ার মোকাররম >> ছোটগল্প

পাতাঝরার নৈঃশব্দ্য জালালের জীবন-মৃত্যু এখন আমার হাতে। আমি ঠিক বুঝে উঠতে পারছি না, তাকে বাঁচিয়ে রাখব, নাকি মেরে ফেলব। ঘড়িতে দেখি রাত ৩:৪৫, অর্থাৎ ভোর হতে চলেছে। এতটা রাত হয়েছে, টের পাইনি। রাত হওয়াটা...

কালের কররেখা >> এই সময়ের উল্লেখযোগ্য কবিদের একগুচ্ছ কবিতা

কবিতাগুচ্ছ নাসরীন জাহান >> করোনা শূন্যতা পিঠে জোর ধাক্কা দিলে, হুমড়ি খেয়ে বাথটাবের কর্নারে, থোকা থোকা কৃষ্ণচূড়া। জাদুটান স্যান্ডেল চুম্বক উড়ালে নৈঃশব্দের চতুষ্কোণ বাথরুমে ত্রিকোণ চক্কর খাওয়াতে থাকে। জুয়ারী শূন্যতা বেঘোর মাতালে কাচ্চু খেলার ধান্দায় জঙ্গল থেকে আনতে থাকে ঝাঁকঝাঁক শিম্পাঞ্জি। দমবন্ধ অবস্থায়...

বোরহানউদ্দিন খান জাহাঙ্গীর > স্বাধীনতা মানবিক স্বাধীনতা >> জার্নাল

স্বাধীনতা মানবিক স্বাধীনতা বক্তব্য একটাই : স্বাধীনতা। বারেবারে ঘুরে ঘুরে বলা, বারেবারে ঘুরে ঘুরে আসা, যেন স্তব যেন তীর্থ; আমরা দিনে কিংবা রাত্রে, কাজে কিংবা অবসরে, মিছিলে কিংবা আলাপে স্তব করে চলি : স্বাধীনতা আমরা...

হান ক্যাঙ > নিরামিষাশী >> রাবেয়া রব্বানী অনূদিত ধারাবাহিক উপন্যাস [পর্ব ৩]

নিরামিষাশী >> ধারাবাহিক উপন্যাস  বরাবরই সে কম কথা বলা মানুষ। এমনিতে এখন ঘরবাড়ি গুছিয়ে রাখে। সপ্তাহ শেষে একসপ্তাহ খাওয়ার মতো মশলাদার সব্জি বানিয়ে রাখে, এমনকি মাংসের বদলে মাশরুম দিয়ে গ্লাস নুডলস স্ট্রিক ফ্রাইও করে। একজন...

শাপলা সপর্যিতা > সম্পর্কটি শুধুই জৈবিক >> ধারাবাহিক উপন্যাস [পর্ব ৬৬]

সম্পর্কটি শুধুই জৈবিক >> পর্ব ৬৬ ভাঙনের শেষ মুহূর্তটি বড়ো ভয়ঙ্কর। এত জল এত জল সামাল দিয়ে এসেছে যে একা একা আজ মরুভূমির কয়েক ফোঁটা জল সামলাতে মনস্বিতার এতটা নিঃসহায় কেন মনে হচ্ছে? নিজেকে...

ইউভাল নোয়াহ হারারি > করোনা ভাইরাসের পর >> করোনার দিনে

ইউভাল নোয়াহ হারারি > করোনা ভাইরাসের পর করোনা নিয়ে বিশ্বব্যাপী যে মানব সংকট দেখা দেয়ার পর “করোনার বিরুদ্ধে লড়াই, মানবজাতি নেতৃত্বশূন্য” শিরোনামে একটি লেখা লিখেছিলেন এই সময়ের প্রখ্যাত ঐতিহাসিক ইউভাল নোয়াহ হারারি। সেই লেখাটি তীরন্দাজ-এ...

রনক জামান > নির্জনতার শক্তি : শেক্সপীয়র থেকে মুরাকামি >> করোনার দিনে

নির্জনতার শক্তি : শেক্সপীয়র থেকে মুরাকামি প্লেগ যখন মহামারি আকারে ছড়িয়ে পড়ে তখন শেক্সপীয়রও ছিলেন সেল্ফ-কোয়ারেন্টিনে। আর সেই দিনগুলোতে তিনি লিখে ফেলেছিলেন তাঁর বিখ্যাত ট্র্যাজেডি ‘কিং লিয়ার’। নিজের বুদ্ধি-বিবেচনা অনুসারে সময়টাকে আপনিও কাজে লাগাতে পারেন।...

শাপলা সপর্যিতা > সম্পর্কটি শুধুই জৈবিক >> ধারাবাহিক উপন্যাস [পর্ব ৬৫]

পর্ব ৬৫ মানুষ যখন সব হারায়, নীতি আদর্শ প্রেম ভালোবাসা আশা স্বপ্ন প্রত্যাশা সব হারায়, তখনো জীবনটা বেঁচে থাকে অথর্ব নিঃসহায়। এই গ্লানি আর বেঁচে থাকবার যন্ত্রণার কথা মনস্বিতা জানে। তাই চেতনে অবচেতনে বেঁচে থাকার...

ইয়োভাল নোয়াহ হারারি > করোনার বিরুদ্ধে লড়াই, মানবজাতি নেতৃত্বশূন্য >> অনুবাদ : ইলিয়াছ কামাল...

করোনার বিরুদ্ধে লড়াই, মানবজাতি নেতৃত্বশূন্য এরকম বিপর্যয়ের কালে, চরম লড়াই দেখা দেয় মানবজাতির নিজেদের মধ্যেই। এই মহামারি যদি আরো বৃহৎ অনৈক্য ও অবিশ্বাসের মধ্যে দিয়ে যায়, তবে ভাইরাসেরই জয় হবে। মানুষ যখন কলহে লিপ্ত থাকে,...

মিল্টন বিশ্বাস > উপন্যাসে বঙ্গবন্ধু >> মুজিব শতবর্ষ

উপন্যাসে বঙ্গবন্ধু বঙ্গবন্ধুকে নিয়ে লেখা উপন্যাসে একদিকে বাংলাদেশের ইতিহাস, আর অন্যদিকে মহান নেতা জাতির পিতা শেখ মুজিবুর রহমানের যে প্রতিচ্ছবি পাই, সামগ্রিকভাবে সেটাই হচ্ছে বাংলাদেশ। জাতিরাষ্ট্র বাংলাদেশের ইতিহাস। একজন রাজনৈতিক ব্যক্তিত্ব যে কত বিচিত্রভাবে উপন্যাসেরও...

হান ক্যাঙ > নিরামিষাশী >> রাবেয়া রব্বানী অনূদিত ধারাবাহিক উপন্যাস (পর্ব ২)

হান ক্যাঙ > নিরামিষাশী >> রাবেয়া রব্বানী অনূদিত পাঠ : রনক জামান এই শোনা যাবে, যাবে পড়াও। শোনার জন্য ক্লিক করুন >> https://www.youtube.com/watch?v=tPzAr4oW4PE&fbclid=IwAR3mLk6bR0kyse267rD0-Fd6c-hJIPDy-TSfQC9xbiaSaCQfc30apnkmVxE পড়ার জন্য >> নিচে পড়ুন পরদিন সকাল, আমি চোখ মেললাম। বাস্তবতা তখনও আমার চেতনায় সেভাবে...

রশীদ করীম-এর লেখা ‘সমরেশ বসুর সঙ্গে’ > পাঠ : মাসুদুজ্জামান >> মৃত্যুবার্ষিকী

রশীদ করীম > সমরেশ বসুর সঙ্গে >> পাঠ : মাসুদুজ্জামান এই লেখাটির পাঠ শোনার জন্য নিচের লিংকে ক্লিক করুন >> https://www.youtube.com/watch?v=4atgDrTR0Qg&fbclid=IwAR0xahMPmJcu3tvbQet-P7uiAHnuMyEBVOIVVG9jjdO-PbjMHd9EsyzHRY4 আর পড়ুন এখানে, নিচে >> খিস্তিখেউড় আর পোস্তার ভাষাকে, গ্রামের মানুষের মুখের জবানকে, ঘষে-মেজে ঝকঝকে তীক্ষ্ণ ধারালো...

নুসরাত নুসিন > কবিতাযাত্রা ও কবিতাগুচ্ছ >> পাঠ : বিজয়া রায়চৌধুরী

এই পোস্টটি শোনাও যাবে পড়াও যাবে। শোনা যাবে ইউটিউবে। পড়া যাবে এখানে নিচে।  শোনার জন্য >> শুধু শুনতে চান তাহলে নিচের লিংকটাতে ক্লিক করুন। পাঠ : বিজয়া  রায়চৌধুরী https://www.youtube.com/watch?v=uaLOAzj_SYU পড়ার জন্য >> কবিতাযাত্রা >> কীভাবে কবিতা লেখা শুরু হয় ছোটবেলায় অরণ্য আমায়...

শাপলা সপর্যিতা > সম্পর্কটি শুধুই জৈবিক >> ধারাবাহিক উপন্যাস [পর্ব ৬৪]

পর্ব ৬৪ শোনার জন্য >> এই লেখাটি Youtube-এও আছে। আপনি যদি শুধু লেখকের স্বকণ্ঠ-পাঠ শুনতে চান তাহলে নিচের লিংকটাতে ক্লিক করুন : https://www.youtube.com/watch?v=vdI9aBmyQHc পড়ার জন্য >> একটি মৃত সন্তানের মুখ আর শরীরে ঘ্রাণ একজন মনোহীন বেদনাবিহীন মানুষের মুখচ্ছবিটাও...

কালাম মাহমুদের গদ্য > প্রচ্ছদপট শিল্পী কাইয়ুম চৌধুরী >> এবং কাইয়ুম চৌধুরীর ৩টি কবিতা

ঢাকায় নতুন একটি বই বেরিয়েছে। ‘সাত সাঁতার’, লেখক জহুরুল হক, প্রচ্ছদ শিল্পী কাইয়ুম চৌধুরী। প্রচ্ছদ দেখে জনৈক পাঠকের সখেদ উক্তি – ‘কেন যে ঢাকার প্রকাশনা কলকাতা থেকে প্রচ্ছদ করিয়ে আনান।’ কাইয়ুম চৌধুরী একজন একনিষ্ঠ চিত্রকর...

“পুরস্কারের জন্য আমাকে আহামরি কিছু করতে হয়নি” : টনি মরিসন >> মাইনুল ইসলাম মানিক...

নারীদিবস স্মরণে প্রকাশিত সাক্ষাৎকার আপনি তো ভার্জিননিয়া উলফের আত্মহত্যা নিয়ে গ্র্যাজুয়েশনের থিসিস করেছিলেন, তাই না? আমি উলফ ও ফকনারকে নিয়ে থিসিস লিখেছিলাম। ফকনারের অনেক লেখা তখন পড়ে ফেলেছি। আপনার হয়ত একটা বিষয় জানা না-ও থাকতে পারে,...

মিল্টন বিশ্বাস > ৭ই মার্চের ভাষণ : বঙ্গবন্ধুর রাজনৈতিক ডিসকোর্স ও উদ্দীপ্ত কবিতা >>...

“নির্মলেন্দু গুণ যথার্থই বলেছেন, স্বাধীনতার পথে কে আর দেবে বাঁধ? কেন বাংলাদেশের স্বাধীনতাকামী মানুষ মানবে সেই বাঁধা? কারণ তখন ‘জনসমুদ্রে জেগেছে জোয়ার’। ৭ই মার্চের ভাষণ তাই নিঃসন্দেহে ছিল এমন এক রাজনৈতিক ডিসকোর্স। এই ভাষণটি...

হান ক্যাঙ > নিরামিষাশী (পর্ব ১) >> অনুবাদ : রাবেয়া রব্বানী

নিরামিষাশী (পর্ব ১) “আমার ব্যক্তিত্ব অনুসারে এটাই স্বাভাবিক ছিল যে, একেবারে যদু-মধু একটা মেয়েকেই আমার বিয়ে করা ঠিক হবে। এক্ষেত্রে আমি সবসময় বিশ্বাস করে এসেছি যে, সুন্দরী, বুদ্ধিমতী, গুণবতী, অনুভুতিসম্পন্ন, বড়লোকের কোনো মেয়ে হলে সে...

নাসরীন জাহান > নতুন উপন্যাস নিয়ে ভিডিও আলাপ >> জন্মদিন

নাসরীন জাহান > নতুন উপন্যাস নিয়েভিডিও আলাপ >> জন্মদিন আজ আমাদের একজন প্রধান কথাসাহিত্যিক নাসরীন জাহানের জন্মদিন। এবারের বইমেলার আগে তাঁর নতুন প্রকাশিত উপন্যাস নিয়ে যে আলাপ হয়েছিল, তাঁর জন্মদিন উপলক্ষে সেটি তীরন্দাজে আবার প্রকাশ...

বন্যা লোহার >> শান্তিনিকেতনের চিঠি

ধারাবাহিক - ১    “সাড়ে তেরো বছর এবং প্লাস (১৩+) এই জায়গাতে থাকার সুবাদে আমার বলার মতো গল্পের অভাব নেই। নাই বা হল সেসব সাদা কালো বা সেপিয়া টোনের সিনেমার মতো। ঘটমান গল্পও তো বলাই যায়।...

মোহিত কামাল > মন, সৃষ্টিশীলতা ও সাহিত্য >> মনস্তত্ত্ব

মন ও সাহিত্য যুগযুগ ধরে চলে আসা সাহিত্যতত্ত্বের ভাববাদী ও যুক্তিবাদী ধারা, কল্পনাশক্তি-কবিকল্পনা, রিয়ালিজম বা বাস্তববাদী মতবাদ, সুররিয়ালিজম (Surrealism), রোমান্টিসিজম, সেন্টিমেন্টালিজম, হিউম্যানিজম ইত্যাদি সাহিত্য-মতবাদে প্রবলভাবে উপস্থিত রয়েছে মনস্তত্ত্বের অন্তর্লীন স্রোত। অপরদিকে যুগে যুগে মনোবিদরা মানুষ...

শাপলা সপর্যিতা > সম্পর্কটি শুধুই জৈবিক >> ধারাবাহিক উপন্যাস [পর্ব ৬৩]

পর্ব ৬৩ মনস্বিতা চলে গেছে ঘর ছেড়ে। ঘরে বিছানার ওপর পড়ে রয়েছে দুই কোটি টাকার চেক জমা দেবার বইটি। মনস্বিতা চলে যাবার পর হতাশ বিধ্বস্ত বিষণ্ন ফারুক। অধোবদনে ঘরে ঢুকতে ঢুকতেই চোখ পড়ে বিছানায় পড়ে...

বাশিরুল আমিন > আলতাফ শাহনেওয়াজের কবিতা : যন্ত্রণাদীর্ণ সময়ের বয়ান >> প্রবন্ধ

অন্ধ আলাদিনের গ্রামে দ্বিধাগ্রস্ত সময় আলতাফ শাহনেওয়াজের কবিতা প্রথমবারের মতো পড়ি একটি ওয়েব পোর্টালে। নির্লিপ্ত নয়ন নামে লিখতেন তখন, এ নামেই বেশ মশহুর ছিলেন তিনি। প্রথম পাঠেই তাঁর কবিতার বিমুগ্ধ পাঠক বনে যাই আমি। পঠিত...

স্বকৃত নোমান > আমার বই আমার কথা >> বইমেলা ২০২০

একজন সাহিত্যকর্মী হিসেবে বইমেলা এখন আমার কাছে প্রধান উৎসব। একথা সত্যি যে, মেলায় বই প্রকাশিত হবে, সেজন্য লিখি না, লিখি প্রাণের তাগিদে। কিন্তু এই কথাও অস্বীকার করার উপায় নেই, আমার নতুন সবকটি বই প্রকাশিত...

জীবন চৌধুরী > গানের সুরে প্রাণের কথা >> আন্তর্জাতিক মাতৃভাষা দিবস

গানের সুরে প্রাণের কথা রক্ত দিয়ে শুরু হয়েছিল ভাষার যে আন্দোলন সেই আন্দোলনে সঙ্গীত প্রধান হয়ে ওঠে এক সময়। সবই সময়ের ব্যাপার। এমন এক সময় গেছে, যে সময়ে গান করেছে একুশের আন্দোলনে দুর্বার গতি সঞ্চার।...

শাপলা সপর্যিতা > সম্পর্কটি শুধুই জৈবিক >> ধারাবাহিক উপন্যাস [পর্ব ৬২]

করুণায় জীবন চলে না ফারুক। জীবনের জন্য যাই প্রাচুর্য। ভালোবাসার প্রাচুর্য। চাই আনন্দ। প্রচুর আনন্দ। যাপনের শুদ্ধতা। চাই পূণর্জন্ম। ক্ষণে ক্ষণে চাই আশ্চর্য বিনির্মাণ। পর্ব ৬২ মা—একটা নদী। বাইরের সকল যার নিঝুম। আপাত শান্ত। ভেতরে সমুদ্রের...

শাপলা সপর্যিতা > সম্পর্কটি শুধুই জৈবিক >> ধারাবাহিক উপন্যাস [পর্ব ৬১]

সম্পর্কটি শুধুই জৈবিক -আই ওয়ান্ট ডিভোর্স। -হোয়াট? কি বললে তুমি? -আমি মুক্তি চাইছি এই নষ্ট জীবন থেকে। আলগা হয়ে আসে ফারুকের মুঠোর ভেতর মনস্বিতার চুলের বাঁধন। ভয়ঙ্করতম অবিশ্বাসে বুঝি কেঁপে ওঠে তার অন্তরাত্মা। -না না এ হতে পারে না।...

ইলিয়াছ কামাল রিসাত > কোন সিনেমাটি পাবে এবারের অস্কার? >> চলচ্চিত্র

ব্যক্তিগত বিবেচনা আর কয়েক ঘন্টা পরেই জানা যাবে কে-কারা পেলেন এবারের অস্কার পুরস্কার। কার ভাগ্যের শিকে ছিঁড়বে এবার? ‘ওয়ান্স আপন এ টাইম ইন হলিউড’ চলচ্চিত্রটি কী সেরা চলচ্চিত্রের পুরস্কার পাবে, নাকি ‘প্যারাসাইট’? ‘১৯১৭’ শীর্ষক সিনেমাও সেরা...

শাপলা সপর্যিতা > সম্পর্কটি শুধুই জৈবিক >> ধারাবাহিক উপন্যাস [পর্ব ৬০]

পর্ব ৬০ পথে যেতে যেতে নীরবতা প্রগাঢ় হতে থাকে টুলটুল এবং তমালকৃষ্ণের মধ্যে। বাপ-বেটা বিমূঢ় দুজনেই। নিভৃতচারণ চলে দুজনের ভেতর, একাকী। গতরাতের চাপা আতঙ্ক আর আজ সকালে তার বীভৎস ছায়াছবি তমালকৃষ্ণের সামনে সাজানো মুখোশগুলোকে যেন...

রাসেল রায়হান >> ঔপন্যাসিক সাদাত হোসেনের সাক্ষাৎকার

তাঁর প্রকাশকের বিরুদ্ধে অভিযোগ বইমেলা শুরু হতে না হতেই তাঁর বইয়ের তৃতীয় মুদ্রণ বেরিয়ে গেছে বলে জানানো হয়েছিল। কীভাবে এটা ঘটেছিল, তার জবাব পাওয়া যাবে এই সাক্ষাৎকারে। একই সঙ্গে কীভাবে জনপ্রিয় হয় একজন লেখক,...

শাপলা সপর্যিতা > সম্পর্কটি শুধুই জৈবিক >> ধারাবাহিক উপন্যাস [পর্ব ৫৯]

পর্ব ৫৯ সারা রাত বীভৎস ঝড়ের মর্মন্তুদ আগ্রাসন মেনে নিয়ে নিঃসহায় নিজেকে অনেক বছর ধরে একটা এঁটো পুঁতিগন্ধময় আবর্জনার ডাস্টবিনের ভেতর পড়ে থাকা অবস্থায় আবিষ্কার করে মনস্বিতা। তখনই বাড়ির বাইরের কলবেলটা বেজে ওঠে। -এত ভোরে কে...

সাদাত হোসাইন >> উপন্যাস ‘অর্ধবৃত্ত’ > বইয়ের আগে পাণ্ডুলিপি পড়ুন

অর্ধবৃত্ত “একটা দীর্ঘশ্বাস ফেলতে গিয়েও সামলে নিলো মুনিয়া। তার কেন যেন মনে হলো এই যে রাতের হাওয়া, এই হাওয়ার পুরোটাই এই শহরের মানুষের দীর্ঘশ্বাসে পরিপূর্ণ। এতো এতো দীর্ঘশ্বাসের ভিড়ে নিজের দীর্ঘশ্বাসটুকু সে আর হারিয়ে...

রাটি আমাঘলোবেলি’র কবিতাগুচ্ছ >> ভাবানুবাদ মঈনুস সুলতান

জর্জিয়ার তরুণ প্রজন্মের কবি রাটি আমাঘলোবেলি’র জন্ম ১৯৭৭ সালে রাজধানী শহর তিবলিসিতে। ইউনিভারসিটি অব তিবলিসির ফিলোলজি বিভাগের ছাত্রাবস্থায় ১৯৯৪ সালে তাঁর কবিতা প্রথম প্রকাশিত হয়। সমঝদাররা তাঁকে কাব্যভুবনের দরবেশ হিসাবে আখ্যায়িত করেন। তাঁর আপাত...

রিমঝিম আহমেদ >> আমার কবিতা লেখা আর কবিতাগুচ্ছ

আমার কবিতা লেখা >> মনে নেই কবে থেকে কবিতা লিখতে শুরু করেছি। প্রিয়জনদের মৃত্যুশোক, আপনজনদের অবহেলা এসবের ভাগ নেয়নি কেউ। চিরকাল বন্ধুহীন ছিলাম, ভালো বন্ধু যাকে বলে! নৈঃসঙ্গ্য থেকে ডায়েরি লিখেছি। এভাবেই হয়তো কবিতার দিকে...

শাপলা সপর্যিতা > সম্পর্কটি শুধুই জৈবিক >> ধারাবাহিক উপন্যাস [পর্ব ৫৮]

পর্ব ৫৮ টুলটুলের মনের গভীর তলদেশে একটা ভূমিকম্প ওঠে আজই যেন হঠাৎ। সুনামীর মতো ভাসিয়ে নিয়ে চলে সব, সব। নিজঘরে একজন নারীর ভয়াবহ নির্যাতনের পূর্বাভাসে নিজেই কেমন কেঁপে কেঁপে ওঠে। কেন যে গেছিল এগিয়ে দিতে।...

তুষার আবদুল্লাহ > রনির বিশ্বজোড়া পাঠশালা >> ছোটদের মনবাড়ি

সৈকতের বালুকাবেলায় সবাই কাঁকড়ার পেছনে দৌঁড়াচ্ছে। দৌঁড়ে হাঁপিয়ে ওঠা ছাড়া উপায় নেই। দলবেঁধে কাঁকড়ারা হয় ঢেউয়ের নিচে গিয়ে লুকোয়, অথবা বালুকাবেলার নকশা ঘরের ভেতরে ঢুকে পড়ে। রনি একথা ভালোভাবেই জানে। এই সৈকতের প্রতিটি বালুকণা,...

মাসুদুজ্জামান > সৈয়দ মনজুরুল ইসলাম বাংলাদেশের সাহিত্য ও সংস্কৃতির অ্যামবাসেডর জন্মবার্ষিকী

এই সময়ের বাংলাদেশে যে ক’জন অগ্রজ সাহিত্যকে মূলত জীবনচর্যার অংশ করে তুলেছেন, সৈয়দ মনজুরুল ইসলাম তাদেরই একজন। অধ্যাপনা আর লেখালেখি, এই পরিচয়ে ইতিমধ্যে স্বমহিমায় অধিষ্ঠিত তিনি। দীর্ঘকাল আমার একজন সহকর্মী হিসেবে দেখে আসছি তাঁকে।...

মুজিব ইরম >> পয়ার বারমাসী >> দীর্ঘকবিতা

মুজিব ইরম >> পয়ার বারমাসী >> দীর্ঘকবিতা আইলো রে বৈশাখ মাস পুঁটি পরে শাড়ি। পুত্র তুমি দূর বাসে খালি লাগে বাড়ি।। তুমি পুত্র বাড়ি নাই নতুন বছরে। নাই নাই চার পাশে মনে আর ঘরে।। খালি বাড়ি খালি ঘর ডাকে...

শাপলা সপর্যিতা > সম্পর্কটি শুধুই জৈবিক >> ধারাবাহিক উপন্যাস [পর্ব ৫৭]

আগে যা ঘটেছিল >> ফারুকের সঙ্গে সম্পর্কের চরম অবনতি ঘটার পর রাজচক্রবর্তীর বাড়িতে মনস্বিতার দেখা হয়েছিল তার ছেলে টুলটুলের সঙ্গে। মনস্বিতা ও টুলটুল দু’জন দু’জনকে দেখে মুগ্ধ। তমালকৃষ্ণের কাছেই তাঁর ফেলে আসা জীবনের কথা শোনে...

কথাসাহিত্যিক নাসরীন জাহান >> ভিডিও আলাপে জানালেন বইমেলায় প্রকাশিতব্য বই সম্পর্কে

নাসরীন জাহান ভিডিও আলাপে  জানালেন একুশের বইমেলায় তাঁর প্রকাশিতব্য বই সম্পর্কে বাংলাদেশের অন্যতম শীর্ষ কথাসাহিত্যিক নাসরীন জাহান। অন্যান্য বছরের মতো এবারও আসন্ন অমর একুশের বইমেলায় তাঁর বই প্রকাশিত হতে চলেছে। নিচের লিংকে ক্লিক করে দেখুন...

হাইকিং-ভ্রমণ [পর্ব ৪] > মঈনুস সুলতান >> সিপ্লেনে কাসকেইড রেঞ্জ অব্দি উড়ে যাওয়া

এই প্রথম হাইকিংয়ের অভিজ্ঞতা নিয়ে লিখলেন মঈনুস সুলতান   সারা পৃথিবীর উঁচু পাহাড়গুলির অন্যতম হচ্ছে ওয়াশিংটনের মাউন্ট রেনেয়ার। এই পাহাড়েই ভ্রমণ করছেন মঈনুস সুলতান।  পড়ুন এই পর্বে ভ্রমণের সিপ্লেনে রোমাঞ্চকর ভ্রমণের কথা। পরে আসছে আরো...

শাপলা সপর্যিতা > সম্পর্কটি শুধুই জৈবিক >> ধারাবাহিক উপন্যাস [পর্ব ৫৬]

আগে যা ঘটেছে ফারুকের সঙ্গে সম্পর্কের চরম অবনতি ঘটার পর রাজচক্রবর্তীর বাড়িতে মনস্বিতার দেখা হয়েছিল তার ছেলে টুলটুলের সঙ্গে। মনস্বিতা ও টুলটুল দু’জন দু’জনকে দেখে মুগ্ধ। এরপর কী ঘটেছিল, পড়ুন এই পর্বে।   পর্ব ৫৬ মনস্বিতা কি ভেতরে...

তুষার আবদুল্লাহ > জেরিনকে কেন সন্দেহ করবে? >> ছোটদের মনবাড়ি

আমরা অভিভাবকরা কি ছোটদের মনটাকে বুঝতে পারি? কী ঘটে তাদের জীবনে, কী আমাদের করা উচিত- সংকটের মুহূর্তে? তুষার আবদুল্লাহ তীরন্দাজ-এ সেই গল্পগুলোই বলছেন যে গল্পগুলি ছোটদের জীবনে ঘটছে, কিন্তু জানা দরকার বড়দের। নিয়মিতভাবে বেরুচ্ছে...

পরিতোষ হালদার

পরিতোষ হালদার প্রধানত কবি। উপন্যাসও লিখেছেন। জন্ম বাগেরহাট জেলার কচুয়া থানার আন্ধারমানিক গ্রামে। বাবা মতিলাল হালদার, মা চারুবালা হালদার। পরিতোষের পেশায় শিক্ষক। প্রকাশিত গ্রন্থ কবিতা >> আগামী যুদ্ধের তারিখ, শব্দজলের ছবি, উত্তর বয়ান, নৈঃশব্দ্যের জলতৃষ্ণা, তীব্র নৈর্ঋত,...

পরিতোষ হালদার ও শ্বেতা শতাব্দী এষ >> কবিতাগুচ্ছ

পরিতোষ হালদার >> গুচ্ছকবিতা সিমেট্রি রোড জীবনানন্দ প্রতিদিন তরঙ্গ সাজান, তারপর নক্ষত্র পুড়ে গেলে পরে থাকে পেতলের ছাই। কাটা রসনার কাছে আরও কিছু হেতালছায়া। কেউ ডাক দিলে, অবিরাম শূন্য থেকে বেরিয়ে আসে মাল্টিলিরিক। ত্রিমাত্রিক ময়ূর তবু নাচ খুলে...

আজ শুক্রবার ‘শালুক’-এর সাহিত্যসন্ধ্যা ও আলোচনা অনুষ্ঠান

আজ ৩ জানুয়ারি ২০২০, শুক্রবার ‘শালুক-সাহিত্যসন্ধ্যা’র নবম আয়োজন রাজধানীর শাহবাগস্থ পাঠক সমাবেশ কেন্দ্রে বিকাল চারটায়। নিয়মিত এ সাহিত্য সন্ধ্যা অনুষ্ঠিত হচ্ছে গত এপ্রিল ২০১৯ মাস থেকে। প্রতিমাসে নিয়মিত একটি করে সাহিত্যসন্ধ্যা অনুষ্ঠিত হয়। এ...

সুলতানা আজীম > স্মৃতিময় হুমায়ুন আজাদ >> স্মৃতিকথা [পর্ব ২ ও ১]

  সুলতানা আজীম > স্মৃতিময় হুমায়ুন আজাদ সাজাতে চাচ্ছি, মগজের সেলে জমে থাকা স্মৃতির মুক্তোগুলো। সরে গেলাম তা থেকে দূরে। অনেক দূরে। নির্দিষ্ট বৃত্তে স্থির থাকার মানুষ তো আমি না। বৃত্ত ভাঙার পরে, ফিরে আসা...

FOUR POEMS BY HABIBULLAH SIRAJEE >> English and French Translation by Shammo...

TEERANDAZ TRANSLATION FOUR POEMS BY HAIBULLAH SIRAJEE English and French Translation by Shammo Haq Quatre poems traduits de HABIBULLAH SIRAJEE Par Shammo Haq 1971 A chicken breast and parathas are peeking on the breakfast table There is an egg yolk...

শাপলা সপর্যিতা > সম্পর্কটি শুধুই জৈবিক >> ধারাবাহিক উপন্যাস [পর্ব ৫৫]

আগে যা ঘটেছিল >> পুজার একটা অনুষ্ঠানে মনস্বিতার সঙ্গে টুলটুলের দেখা হয়। দেখেই নিজের মধ্যে একধরনের সম্মোহন বোধ করতে থাকে মনস্বিতা। সেই সাক্ষাতের পরবর্তী ঘটনা নিয়ে বর্তমান পর্বটি। ঘটনাটি কোন দিকে কীভাবে বাঁক নিচ্ছে, পড়ুন...

তীরন্দাজ ভিডিও আলাপ >> শিল্পী নাজিব তারেক বললেন নিজের চিত্রপ্রদর্শনী নিয়ে

নাজিব তারেক >> বাংলাদেশের আশির দশকের একজন খ্যাতিমান চিত্রশিল্পী। গত ২৯ নভেম্বর থেকে ১০ ডিসেম্বর পর্যন্ত ঢাকার দ্বীপ গ্যালারিতে অনুষ্ঠিত হয়ে গেল তাঁর একক চিত্রপ্রদর্শনী। প্রদর্শনীটির শিরোনাম ছিল : ANYBODY CAN DO IT, PLEASE...

সৈয়দ শামসুল হকের অগ্রন্থিত সাক্ষাৎকার >> “আমার আশাবাদ শুধু সাহিত্য সম্পর্কে নয়, মানুষ, দেশ,...

“বাংলাদেশের সাহিত্য সম্পর্কে অনেক সমালোচনার ব্যাপার আছে। যত্ন, অভিজ্ঞতা, সৃজনশীলতা, প্রকাশনা, পাঠকসহ বিভিন্ন সমস্যা আছে। তবে তা আগামীতে থাকবে না। প্রথমত, লেখককে লিখতে হবে। শিল্পগুণ ও কালকে অতিক্রম করার মতো লেখা লিখলে তা ব্যাপকতর...

শুভদীপ মৈত্র > গুল্মলতার মেয়ে >> ছোটগল্প

“এই মেয়ে কতকাল ধরে, এভাবেই রয়ে গেছে। এই যে বাসে করে সে ফিরছে, এই সন্ধ্যায় ঘরে ফেরা, এ এক আদিম সত্তা, যেভাবে পিঁপড়েরা খাবার মুখে নিয়ে ঘরে ফেরে। তবু এর মাথার মধ্যে ঘুরে চলেছে...

শাপলা সপর্যিতা > সম্পর্কটি শুধুই জৈবিক >> ধারাবাহিক উপন্যাস [পর্ব ৫৪]

আগে যা ঘটেছে মনস্বিতার স্বামী ফারুক মনস্বিতাকে শারীরিকভাবে আঘাত করেছে। ফারুকের কাছে এটা স্বাভাবিক ব্যাপার। কিন্তু মানসিক আর শারীরিকভাবে বিধ্বস্ত মনস্বিতা এসব আর মেনে নিতে পারছে না। তারপর...পড়ুন এই পর্বে, কী ঘটলো। পর্ব ৫৪ সকাল হতেই খুব...

তুষার আবদুল্লাহ > নুসরাতের শেকল পায়ের জীবন >> শিশুমনস্তত্ত্ব

নুসরাতের মন-খারাপের গল্প নুসরাতের বাবা সব সময় ছোট্ট নুসরাত আর তার মাকে সবসময় এটা করো, ওটা করবে না বলে সবকিছুই নিয়ন্ত্রণ করে। কিন্তু এই নিয়ে নুসরাতের মনে নানান প্রশ্ন জাগে। মন খারাপ হয়ে যায়। আমরা...

শাহাদুজ্জামানের সাক্ষাৎকার > “সাহিত্যে সাইলেন্ট মেজরিটির শক্তিতে আমি বিশ্বাস করি…” >> সাক্ষাৎকার গ্রহণে :...

বেশ কয়েক মাস ধরে কথাসাহিত্যিক অধ্যাপক শাহাদুজ্জামানের অধীনে আমি পিএইচডি গবেষণার কাজ করছি। এতটা নিবিড় সান্নিধ্যের পর এতদিনে সুযোগ হল তাঁর সাক্ষাৎকার গ্রহণ করবার। অনেক সাক্ষাৎকারেই তিনি সাহিত্যের নানান দিক, তত্ত্ব, নিজের লেখালেখি, যন্ত্রণা...

আকিল মোস্তফা >> কবিতাগুচ্ছ

আর ফেরা হয়নি সেদিন আর ঘরে ফেরা হয়নি ফিরব না বলে রাস্তা মাপতে থাকি। মাপতে মাপতে আঙুল অবশ হয়ে এলে দাঁড়িয়ে যাই নিভৃত মোড়ে; এখানে কিছুটা অন্ধকার আমাকে বুঝিয়ে দিল আলোর কোন প্রচার লাগে না। বাহ! বেশ বেশ! নিজেকেই বাহবা দিয়ে...

শাপলা সপর্যিতা > সম্পর্কটি শুধুই জৈবিক >> ধারাবাহিক উপন্যাস [পর্ব ৫৩]

সম্পর্কটি শুধুেই জৈবিক পর্ব ৫৩ বুকের মাঝখানে ফারুকের পায়ের ছাপটা আরও প্রগাঢ় হয়ে বসে গেছে আজ। একটু আগেও যে মনস্বিতা ভাবছিল হয়তো ফারুকের কোনো না কোনো মনোরোগের কারণ ঘটেছে, কিন্তু মুহূর্তের মধ্যে তার সব ভেসে গেল...

তুষার আবদুল্লাহ > মা-বাবারা কেন গল্পেই বড় হয়? >> শিশুমনস্তত্ত্ব

ছোটদের মনবাড়ি  মা-বাবারা কেন গল্পে বড় হয়? অপ্সরীর জন্মদিন অনুষ্ঠানে এসেই মা শুরু করে দিলেন তিতলীর জন্মদিন কেমন করে পালন করা হয় সেই গল্প। অপ্সরীর জন্য দুটো কেক আনা হয়েছে। ওর ফুপু বানিয়েছে পুডিং। নানু তৈরি...

মাসুদুজ্জামান ও মুম রহমান > ‘এমন ঘনঘোর ফ্যাসিবাদে’ >> ভিডিও গ্রন্থ-আলোচনা

হাসান রোবায়েত > “এমন ঘনঘোর ফ্যাসিবাদে” >> ভিডিও বুক রিভিউ [ভিডিও লিংকটি এই পোস্টের নিচে দেয়া আছে। স্বর ও শৈলীর দিক থেকে স্বতন্ত্র একজন কবি হাসান রোবায়েত। কবিতা নিয়ে নীরিক্ষাপ্রবণ এই কবি লিখে চলেছেন এমন কবিতা...

ওলগা তোকারজুক > ফ্লাইটস্ >> ফজল হাসান অনূদিত ধারাবাহিক উপন্যাস [৮]

চরিত্রচিত্র ৯ কুনিকি : পানি (১) মধ্য-সকাল। সে জানে না, আসলে সময় কত হয়েছে – কেননা, সে ঘড়ির দিকে তাকায়নি – তবে পনের মিনিটের বেশি সে অপেক্ষা করেনি এবং ভাবেওনি। সে গাড়ির সীটে বসে পেছনের দিকে...

মাসুদুজ্জামান অনূদিত >> গাম্বিয়ার তিনটি কবিতা

তীরন্দাজের নিবেদন আলফুসেইনি সঙ্কো >> মানবিক কবির কাছে চিঠি প্রিয় মানবিক কবি, পুরানকে নিয়ে উচ্ছ্বাস নয় তার চেয়ে আমাদের কাছে সুমহান কোনো কবিতার কথা বলুন শোনান কোনো পরিধির গান অথবা এখনকার কালো সময়ের আগের কথা অন্ধকারকে দূর করার জন্যে কলমটাকে নামিয়ে আনুন আপনার...

শাপলা সপর্যিতা > সম্পর্কটি শুধুই জৈবিক >> ধারাবাহিক উপন্যাস [পর্ব ৫২]

পর্ব ৫২ একসময়ের দুর্দান্ত ক্যারেটে ফারুক। ব্ল্যাকবেল্ট পাওয়া। দূর থেকে ছুটে এসে হঠাৎ ওই কায়দায় একটা ফ্লাইং কিক ছুঁড়ে দেয়। অকস্ম্যাৎ সামনে ফিরতে থাকা মনস্বিতার বুকের ঠিক মাঝখানটাতে গিয়ে লাগে। কোনো মতে ওয়ার্ড্রোবের কোণাটায় হাত...

তুষার আবদুল্লাহ > অযথাই মার খেলো তপু >> ছোটদের মনবাড়ি

তপুকে কিছু না বলেই হঠাৎ মা তাকে প্রচণ্ড পেটালো। সহায়তা করল বাবা। কিন্তু তপু কিছুই বুঝতে পারলো না, কী অপরাধ সে করেছে যে তাকে পেটানো হলো।  অযথাই মার খেলো তপু > তুষার আবদুল্লাহ ঘরে ঢুকেই মা...

সৈয়দ আকরম হোসেনের জন্মদিন >> প্রকাশিত হলো তাঁর লেখা কবিতা ও সোহানুজ্জামানের গদ্য

সৈয়দ আকরম হোসেনের কবিতা ও সোহানুজ্জামানের শ্রদ্ধার্ঘ্য >> জন্মদিন সম্পাদকীয় নোট : আজ লেখক-গবেষক ও ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ের কৃতী শিক্ষক সৈয়দ আকরম হোসেনের জন্মদিন। শুধু শিক্ষকতা বা লেখালেখি নয়, আমাদের বিশ্ববিদ্যালয়ের উচ্চতর বাংলা পঠনপাঠনকেও আধুনিক করে...

বন্যা লোহার >> কবিতাগুচ্ছ

বন্যা লোহারের জন্ম পশ্চিমবঙ্গের বাঁকুড়া জেলায় ১২ জুলাই, ১৯৯৮ সালে। বড় হয়ে ওঠা শান্তিনিকেতনে। বর্তমানে বিশ্বভারতীতে পদার্থ বিজ্ঞানের ছাত্রী। কবিতা লিখছেন প্রায় সেই ছোটবেলা থেকে। অ্যালবাম জল, আলো, বাতাসে স্মৃতিরেণু ধুয়ে যায়। প্রিয় মানুষের দল সার বেঁধে আনমন;...

সিকদার আমিনুল হকের অগ্রন্থিত সাক্ষাৎকার > গ্রহণ করেছেন সালাম সালেহ উদদীন >> স্মরণ

অগ্রন্থিত সাক্ষাৎকার >> সিকদার আমিনুল হক ‘শিল্প বিষয়টা কী, সেটা বড় কথা নয়, বড় হচ্ছে প্রকরণ’ সম্পাদকীয় নোট : আজ ষাটের অন্যতম প্রধান কবি সিকদার আমিনুল হকের জন্মবার্ষিকী। তাঁর জন্ম কলকাতার কাঁচড়াপাড়ায় ৬ ডিসেম্বর ১৯৪২ সালে।...

সাধনা আহমেদ > প্রার্থিনী [শেষ পর্ব] >> কাব্যনাটক

প্রার্থিনী কাদম্বরী দেবী ও রবীন্দ্রাথের সম্পর্ক নিয়ে এই কাব্যনাটক প্রার্থিনী >> ব্রাইটনের স্কুলে বিলেতি নাচ-গান শিখেছিল বেশ। ওর প্রিয় একটি গান অনেকবার গেয়ে শুনিয়েছিল। The bright stars fade The morn is breaking The dewdrops pearl Each bud and leaf And I from...

তুষার আবদুল্লাহ > ঝংকারদের কি দেয়া যায় না  স্বাভাবিক জীবন? >> ছোটদের মনবাড়ি

ঝংকারদের কি দেয়া যায় না  স্বাভাবিক জীবন? বড় আপা, আমি বিদ্যালয়ের অষ্টম শ্রেণিতে পড়ি। অঙ্কুর থেকেই এই বিদ্যালয়ে পড়ছি। আমার ছোট ভাই ঝংকার মায়ের সঙ্গে আসে আমাকে নামিয়ে দিতে এবং নিয়ে যেতে। বিদ্যালয়ের খোলামেলা পরিবেশ।...

শাপলা সপর্যিতা > সম্পর্কটি শুধুই জৈবিক >> ধারাবাহিক উপন্যাস [পর্ব ৫১]

পর্ব ৫১ হক সাহেব নিজের স্ত্রীর কাছে সন্তানের যাতনার এইসব ঝাঁপি খুলে বসেননি। কিন্তু কিছু কথা না বললেই নয়। কী করে বলবেন এত কথা এত যাতনার প্রাগৈতিহাসিক জটাজাল। তার স্ত্রী স্থিতধী মানুষ। বাবার তালুকদারি সামলাতে...

তুষার আবদুল্লাহ > রশ্নি, অন্যের মেয়ে >> মনস্তত্ত্ব

মনবাড়ি সামনের বাসার রান্না ঘরের ঘুলঘুলিতে বসে আছে কবুতর। কিছুক্ষণ আগে বৃষ্টি হয়েছে তাই কবুতরের শরীর ভেজা। ছাইরঙা শরীরে বৃষ্টির ফোঁটা জ্বলজ্বল করছে আলোতে।  মাগরিবের আজান পড়তেই ফ্ল্যাটে ফ্ল্যাটে আলো জ্বলে উঠেছে। এই সময়টায় প্রতিদিন...

কাইয়ুম চৌধুরী >> তিনটি প্রেমের কবিতা

আজ প্রখ্যাত চিত্রশিল্পী কাইয়ুম চৌধুরীর পঞ্চম মৃত্যুবার্ষিকী। তাঁর প্রতি শ্রদ্ধার নিদর্শন হিসেবে তীরন্দাজ-এ প্রকাশিত হলো তাঁর লেখা তিনটি প্রেমের কবিতা। কবিতাগুলি এখনো কোনো গ্রন্থে সংকলিত হয়নি। কাইয়ুম চৌধুরী ছবি আঁকা নয়, তিনি ছড়া-কবিতাও লিখেছেন।...

রবিউল হুসাইন > প্রিয় ছেলেবেলা আমার >> স্মৃতিচারণ

প্রিয় ছেলেবেলা আমার তুমি গাছে দাঁড়িয়ে গান গাইছিলে, ওরা দাঁড়িয়ে দাঁড়িয়ে শুনছিল। তারপর আমার কাছে এসে জানতে চায় ওই গায়ক ছেলেটি মানে তুমি কে, কী করো, ইত্যাদি। আমি কারণ জিজ্ঞেস করতে ওরা বললো, ওরা তোমাকে...

ওলগা তোকারজুক > ফ্লাইটস্ >> ফজল হাসান অনূদিত ধারাবাহিক উপন্যাস [পর্ব ৭]

ফ্লাইটস্ চরিত্রচিত্র ৯ >> কুনিকি : পানি ভিস দ্বীপে এখন মধ্যাহ্নকালীন ভাতঘুমের সময় এবং ছোট্ট এই শহরটি প্রায় ফাঁকা হয়ে আছে। রাস্তার ডান দিকে সমুদ্র সৈকতে তিন রমণী হালকা নীল রঙের ঘুড়ি ওড়াচ্ছিল। কুনিকি গাড়ি থামিয়ে...