World’s First Poetry Museum Is Shifting to a New Building >> পৃথিবীর প্রথম কবিতার যাদুঘর নতুন ভবনে স্থানান্তরিত হচ্ছে >> তীরন্দাজ সংবাদ

0
215

পৃথিবীর প্রথম কবিতার যাদুঘর নতুন ভবনে স্থানান্তরিত হচ্ছে

[তীরন্দাজ সংবাদ]

আগামী ৫ সেপ্টেম্বর বিশ্বকবিতাচর্চার ইতিহাসে একটা গুরুত্বপূর্ণ অধ্যায় রচিত হতে চলেছে। ইতালির পিয়াসেনজার শহরের সান ক্রিস্টোফোরো চার্চে পিকোলো মিউজিও দেল্লা পোয়েজিয়া চি সান ক্রিস্তোফোরো নামের কবিতার যাদুঘরটির নতুন ভবনের উদ্বোধন করা হবে। একটি দৃষ্টিনন্দন চার্চকে রূপান্তরিত করা হয়েছে কবিতার যাদুঘরে। এই চার্চটিরও ঐতিহ্যও বেশ সমৃদ্ধ। ইতালির রেনেসাঁর কালে সতেরো শতকে প্রতিষ্ঠিন এই চার্চটি (এখন কবিতার যাদুঘর) স্থাপত্যশৈলীর চমৎকার নিদর্শনের জন্যে বিখ্যাত।
বিশ্বকবিতার ইতিহাসে এই প্রথম একটি কবিতার যাদুঘর স্থাপিত হলো। তাও আবার এমন একটি দেশে, যে-দেশটির দান্তে, সাফো, কোয়াসিমোদো, মন্তালের মতো কবিদের জন্যে বিশ্বখ্যাতি আছে। এই যাদুঘরটির প্রতিষ্ঠাতা ইতালির প্রখ্যাত কবি মাসিমো সিলভোত্তি। ২০১৪ সালে এটি প্রতিষ্ঠা করা হয়।
এবার এটি নতুন ভবনে স্থানান্তরিত হচ্ছে। নতুন ভবনের উদ্বোধন প্রসঙ্গে যাদুঘরের পরিচালক কবি সাব্রিনা ডি ক্যানিও তীরন্দাজের প্রধান সম্পাদক মাসুদুজ্জামানকে জানিয়েছেন, ৫ সেপ্টেম্বরের উদ্বোধনী অনুষ্ঠানে বিশ্বের বিভিন্ন দেশ থেকে বেশ কয়েকজন নোবেল পুরস্কার প্রাপ্ত লেখক উপস্থিত থাকবেন। আরো উপস্থিত থাকবেন খ্যাতিমান সংগীত শিল্পী, শিল্প-সাহিত্যের গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তিরা।
উদ্বোধন হবে অনলাইনে বা ভার্চুয়ালি। এছাড়া পৃথিবীর বিভিন্ন দেশের খ্যাতিমান কবিদের কাছ থেকে শুভেচ্ছা বার্তাও পেয়েছেন তারা। এই বার্তা পাঠানোর পাশাপাশি কবিরা তাদের কবিতার ভিডিও পাঠিয়েছেন। এই ভিডিওগুলি উদ্বোধনী অনুষ্ঠানের পর প্রদর্শন করা হবে। আমরা তীরন্দাজ আন্তর্জাতিক বহুভাষী পত্রিকার পক্ষ থেকে উদ্বোধনী অনুষ্ঠানের সাফল্য কামনা করছি এবং শুভেচ্ছা জানাই। আমরা মনে করি, কবিতার এই যাদুঘর সার্বিকভাবে কবিতার চর্চাকে বেগবান করবে, সেই সঙ্গে সংরক্ষণের কাজটিও চমৎকারভাবে ঘটবে।

World’s First Poetry Museum Is Shifting to a New Building

[Teerandaz Report]

On September 5, 2020, an important chapter in the history of world poetry is going to open. The new building of the Museum of Poetry named Piccolo Museo della Poesia Chiesa di San Cristoforo will be inaugurated at the San Cristoforo Church in the city of Piacenza, Italy. A beautiful church has been transformed into the museum of poetry. The tradition of this church is also quite rich. Founded in the Seventeenth century, during the Italian Renaissance, the church (now the Museum of Poetry) is famous for its fine architectural style.
This is the first time in the history of world poetry a museum of poetry has been established. And it has been established in such a country that has the world fame for poets like Dante, Saffo, Quasimodo, Montale. The founder of this museum is the famous Italian poet Massimo Silvotti. It was first established in 2014. This time it is being shifted to the new building. Regarding the inauguration of the new location, the Director of the museum, poet Sabrina de Canio, told Masuduzzaman, Editor-in-Chief of Teerandaz, several Nobel Prize-winning writers from around the world would be present at the opening ceremony on September 5. Famous musicians, artists, important people from the world of art and literature will present. The opening will be online or virtual. They have also received greetings from famous poets of different countries of the world. In addition to sending their messages, the poets sent videos of their poems. These videos will be shown after the opening ceremony. We wish the inaugural event on behalf of Teerandaz International Multilingual Magazine. We think that this museum of poetry will accelerate the practice of poetry as a whole, as well as the work of preservation.