Home অনূদিত উপন্যাস

অনূদিত উপন্যাস

    হান ক্যাঙ > নিরামিষাশী >> রাবেয়া রব্বানী অনূদিত ধারাবাহিক উপন্যাস (পর্ব ২)

    হান ক্যাঙ > নিরামিষাশী >> রাবেয়া রব্বানী অনূদিত পাঠ : রনক জামান এই শোনা যাবে, যাবে পড়াও। শোনার জন্য ক্লিক করুন >> https://www.youtube.com/watch?v=tPzAr4oW4PE&fbclid=IwAR3mLk6bR0kyse267rD0-Fd6c-hJIPDy-TSfQC9xbiaSaCQfc30apnkmVxE পড়ার জন্য >> নিচে...

    হান ক্যাঙ > নিরামিষাশী (পর্ব ১) >> অনুবাদ : রাবেয়া রব্বানী

    নিরামিষাশী (পর্ব ১) “আমার ব্যক্তিত্ব অনুসারে এটাই স্বাভাবিক ছিল যে, একেবারে যদু-মধু একটা মেয়েকেই আমার বিয়ে করা ঠিক হবে। এক্ষেত্রে আমি সবসময় বিশ্বাস করে এসেছি...

    ওলগা তোকারজুক > ফ্লাইটস্ >> ফজল হাসান অনূদিত ধারাবাহিক উপন্যাস [৮]

    চরিত্রচিত্র ৯ কুনিকি : পানি (১) মধ্য-সকাল। সে জানে না, আসলে সময় কত হয়েছে – কেননা, সে ঘড়ির দিকে তাকায়নি – তবে পনের মিনিটের বেশি সে...

    মাসুদুজ্জামান অনূদিত >> গাম্বিয়ার তিনটি কবিতা

    তীরন্দাজের নিবেদন আলফুসেইনি সঙ্কো >> মানবিক কবির কাছে চিঠি প্রিয় মানবিক কবি, পুরানকে নিয়ে উচ্ছ্বাস নয় তার চেয়ে আমাদের কাছে সুমহান কোনো কবিতার কথা বলুন শোনান কোনো পরিধির গান অথবা এখনকার...

    ওলগা তোকারজুক > ফ্লাইটস্ >> ফজল হাসান অনূদিত ধারাবাহিক উপন্যাস [পর্ব ৭]

    ফ্লাইটস্ চরিত্রচিত্র ৯ >> কুনিকি : পানি ভিস দ্বীপে এখন মধ্যাহ্নকালীন ভাতঘুমের সময় এবং ছোট্ট এই শহরটি প্রায় ফাঁকা হয়ে আছে। রাস্তার ডান দিকে সমুদ্র সৈকতে...

    ওলগা তোকারজুক > ফ্লাইটস্ >> ফজল হাসান অনূদিত ধারাবাহিক উপন্যাস [৬]

    তীরন্দাজ পর্ব ৬ চরিত্রচিত্র ৯ কুনিকি : পানি (১) মধ্য-সকাল। সে জানে না, আসলে সময় কত হয়েছে – কেননা, সে ঘড়ির দিকে তাকায়নি – তবে পনের মিনিটের...

    ওলগা তোকারজুক > ফ্লাইটস্ >> ফজল হাসান অনূদিত উপন্যাস [পর্ব ৫]

    তীরন্দাজ পর্ব ৫ চরিত্রচিত্র ৬, ৭ ও ৮ চরিত্রচিত্র ৬ দেখাই জানা আমার প্রতিটি ভ্রমণযাত্রা শুরু হয় অন্য গুটিকয়েক ভ্রমণ যাত্রাকে উদ্দেশ্য করে। তবে এই ক্ষেত্রে তীর্থযাত্রার পুরোটাই...

    ওলগা তোকারজুক > ফ্লাইটস্ >> ফজল হাসান অনূদিত উপন্যাস [পর্ব ৪]

    পর্ব ৪ চরিত্রচিত্র ৪ রোগশোকের উপসর্গ সত্যি বলতে কী, আমার ভ্রমণযাত্রার বিভিন্ন ঘটনার বিবরণ আসলে অসুস্থতার উপাখ্যান। আমার মধ্যে এমন একটা রোগের উপসর্গ দেখা দিয়েছে, যা যে-কোনো...

    ওলগা তোকারজুক > ফ্লাইটস [পর্ব ৩] >> ফজল হাসান অনূদিত

    পর্ব ৩ চরিত্রচিত্র ৩ দুনিয়ার মধ্যে মস্তিস্ক বিশাল এবং হতাশায় জর্জরিত একটা কমিউনিস্ট শহরে আমি মনোবিজ্ঞান পড়াশোনা করেছি। বিল্ডিংয়ের যেখানে আমার ডিপার্টমেন্ট ছিল, সেটা যুদ্ধের সময় এস.এস....

    ওলগা তোকারজুক > ফ্লাইটস >> ফজল হাসান অনূদিত উপন্যাস [পর্ব ২]

    চরিত্রচিত্র ২ >> মাথার ভেতরের দুনিয়া আমার প্রথম ভ্রমণ ছিল প্রান্তর পেরিয়ে, পায়ে হেঁটে। আমার সেই চলে যাওয়ার বিষয়টি জানতে তাদের অনেক সময় লেগেছিল এবং...

    Stay connected

    19,121FansLike
    2,049FollowersFollow
    14,700SubscribersSubscribe