আলেহান্দ্রা পিসারনিক > সেই রাতে, এই দুনিয়ায় >> অনূদিত কবিতা >>> ভাষান্তর বিকাশ গণ...
আলেহান্দ্রা পিসারনিক > সেই রাতে, এই দুনিয়ায়
আলহান্দ্রা পিসারনিকের জন্ম আর্হেন্তিনার বৃহত্তর বুয়েনোস আইরেস-এর আবেইয়ানেদা শহরে ১৯৩৬ সালের ২৯ এপ্রিল। জাতিতে রুশ, ধর্মে ইহুদি। পড়াশোনা...
মিচ আলবম > আরও একটি দিনের জন্য >> কামরুল হাসান অনূদিত ধারাবাহিক উপন্যাস (পর্ব...
আরও একটি দিনের জন্য > ধারাবাহিক উপন্যাস (পর্ব ১)
ধারাবাহিক এই উপন্যাসটি পড়ার আগে জেনে নিন
'আরও একটি দিনের জন্য' (For One More Day) হলো সেই...
ফারহানা আনন্দময়ী অনূদিত > অরুন্ধতী রায়ের সাক্ষাৎকার >> ‘… ওদের আদর্শ বিশ্বাস মুসোলিনির দ্বারা...
অরুন্ধতী রায়ের সাক্ষাৎকার
ভারতেই বিশ্বের সবচেয়ে বড় এবং শক্ত লকডাউন আমরা দেখতে পাচ্ছি, এই করোনাকালে এখানে প্রায় এক কোটি মানুষ তার জীবিকা হারিয়েছে। কাজ হারিয়ে...
লাবনী আশরাফি > রবের ব্রেঁস ও তাঁর চলচ্চিত্র >> উৎসব সংখ্যা ২০২০
রবের ব্রেঁস ও তাঁর চলচ্চিত্র
জীবনের নির্মোহ নির্মেদ বয়ান ও সিনেমায় স্পিরিচুয়ালিটি
I am looking for truth, or the impression of truth.
— Robert Bresson
পৃথিবীর সব...
ফারহানা আনন্দময়ী অনূদিত > মার্কেসকে লেখা পুত্র রদরিগোর খোলা চিঠি >> উৎসব সংখ্যা ২০২০
মার্কেসকে লেখা পুত্র রদরিগোর খোলা চিঠি
গাবো,
গত ১৭ এপ্রিল ছিল তোমার প্রস্থানদিন, ছ’বছর গেল। কেউ চলে গেলে, কিছু থেমে যায় না, তাই পৃথিবীও এগোচ্ছে তোমাকে...
প্রথম আদিবাসী মার্কিন সভাকবি জয় হারজো’র কবিতা > অনুবাদ ও ভূমিকা আলম খোরশেদ >>...
জয় হারজো’র কবিতা
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে পোয়েট লরিয়েট তথা সভাকবি নিয়োগ-প্রথার আরম্ভ সেই ১৯৩৭ সাল থেকেই। প্রতি বছর একজন প্রখ্যাত, প্রবীণ কবিকে তাঁর কাজের স্বীকৃতি ও...
অমর মিত্র > ব্রেইলে লেখা বাক্যগুলি >> আখ্যান >>> উৎসব সংখ্যা ২০২০
ব্রেইলে লেখা বাক্যগুলি
জয়িত্রী সাংবাদিকতা পড়ছে। জয়িত্রী সেযান শহরে মার্কো পোলোর গাইড। শহরের মেয়র তাকে এই দায়িত্ব দিয়েছে। জয়িত্রীর লাভ হয়েছে কম না। হাজার হাজার...
কাজী রাফি > দূরত্ব >> ছোটগল্প >>> উৎসব সংখ্যা ২০২০
কাজী রাফি > দূরত্ব >> ছোটগল্প >>> উৎসব সংখ্যা ২০২০
২০১৮ সালের ২২ নভেম্বর, বৃহস্পতিবারে বিয়ে এবং বাসরের পর একবছর চার মাস পার হতে না...
আশান উজ জামান > মোমজীবন >> ছোটগল্প >>> উৎসব সংখ্যা ২০২০
মোমজীবন >> ছোটগল্প
দুটো আয়নাকে সামনাসামনি দাঁড় করিয়ে দিলে যে জাদুর সৃষ্টি হয়, তা দেখার ব্যবস্থা অধিকাংশ সেলুনেই আছে। দুই দেওয়ালে আটকে থাকা মুখোমুখি আয়নাগুলো...
সজল আশফাক > কারাগার >> ছোটগল্প >>> উৎসব সংখ্যা ২০২০
কারাগার >> ছোটগল্প
১
অনেকেই ভাবেন তার নাম রওশন আরা বেগম। কেউ কেউ ভাবেন রওশন আরা খানম। তার ছেলে মেয়েরাই তার পুরো নাম নিয়ে দ্বিধাগ্রস্ত। জিজ্ঞাসা...